Paroles et traduction Smallpools - American Love

American Love

She doesn't panic from the warning signs
She's hiding under foreign cotton & sheets of ice
Until I come around & clear her mind
But I know who you are, so why don't we start again
It was colder by the pond
So she wore a pair of my gloves
Then she flew me to Milan
She calls me her American love
American love
American love
American love
A bay-&-gable in a small lake town
She wants to buy it from her dad just to tear it down
Then tell her uncles they can have it now
But we're still coming by just for the fireworks
It was colder by the pond
So she wore a pair of my gloves
Then she flew me to Milan
She calls me her American love
American love
American love
American love
If I belonged to anyone
I'd choose a blonde & have a son
& Dress him up in tennis shoes
& Play along until he's good
If I belonged to anyone
I'd choose a blonde & have a son
& Teach him things to get him by
The city girls will never bite
If I belonged to anyone
I'd choose a blonde & have a son
& Dress him up in tennis shoes
& Play along until he's good, yeah
American love
American love
American love
American love
It's the American love
American love

Американская любовь

Ты не паникуешь от предупреждающих знаков
Ты прячешься под чужим хлопком и простынями изо льда
Пока я не появлюсь и не проясню твой разум
Но я знаю, кто ты, так почему бы нам не начать сначала
У пруда было холоднее
Поэтому ты надела мои перчатки
Потом ты увезла меня в Милан
Ты называешь меня своей американской любовью
Американская любовь
Американская любовь
Американская любовь
Дом с двускатной крышей в маленьком городке на берегу озера
Ты хочешь купить его у своего отца, чтобы снести
А потом сказать своим дядям, что теперь он их
Но мы всё равно приедем ради фейерверков
У пруда было холоднее
Поэтому ты надела мои перчатки
Потом ты увезла меня в Милан
Ты называешь меня своей американской любовью
Американская любовь
Американская любовь
Американская любовь
Если бы я принадлежал кому-то
Я бы выбрал блондинку и завел сына
И одел бы его в кроссовки
И играл бы с ним, пока он не станет хорошим игроком
Если бы я принадлежал кому-то
Я бы выбрал блондинку и завел сына
И научил бы его тому, что поможет ему выжить
Городские девчонки его никогда не зацепят
Если бы я принадлежал кому-то
Я бы выбрал блондинку и завел сына
И одел бы его в кроссовки
И играл бы с ним, пока он не станет хорошим игроком, да
Американская любовь
Американская любовь
Американская любовь
Американская любовь
Это американская любовь
Американская любовь