Fake a Happy Face! - Smallpools traduction en allemand

Fake a Happy Face!

Oh no, here we go again
Hey darkness, my only friend
I'll tell you that I'm fine, but I'm just playing pretend
And now I'm dancing through the ceiling
Reaching for a new beginning

Everything's great, everything sucks
I don't even care, I care too much
One, two, three, oh fuck
Fake a happy face and run
Top of the world, maybe I'll jump
I don't wanna wait, I'm in no rush
One, two, three, hold up
Fake a happy face and run
Fake a happy face, fake a happy face, face
Fake a happy face, fake a happy face and run

Punch drunk barely getting by
Too broken to even try
I'm pulling out my hair while I scream at the sky
And now I'm dancing through the ceiling
Reaching for a new beginning

Everything's great, everything sucks
I don't even care, I care too much
One, two, three, oh fuck
Fake a happy face and run
Top of the world, maybe I'll jump
I don't wanna wait, I'm in no rush
One, two, three, hold up
Fake a happy face and run
Fake a happy face, fake a happy face, face
Fake a happy face, fake a happy face and run
Fake a happy face, fake a happy face, face
Fake a happy face, fake a happy face and run

We fall apart just to make it better, oh
We're onto something now
Something now

Fake a happy face and run
Fake a happy face, fake a happy face, face
Fake a happy face, fake a happy face and run
Top of the world, maybe I'll jump
I don't wanna wait, I'm in no rush
Fake a happy face, fake a happy face and run

Setz ein fröhliches Gesicht auf!

Oh nein, es geht schon wieder los
Hey Dunkelheit, meine einzige Freundin
Ich sage dir, dass es mir gut geht, aber ich tue nur so
Und jetzt tanze ich durch die Decke
Greife nach einem Neuanfang

Alles ist super, alles ist scheiße
Ist mir egal, kümmert mich zu sehr
Eins, zwei, drei, oh verdammt
Setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Ganz oben auf der Welt, vielleicht springe ich
Ich will nicht warten, ich habe keine Eile
Eins, zwei, drei, warte mal
Setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf, Gesicht
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf und renn

Angeschlagen, komme kaum über die Runden
Zu kaputt, um es überhaupt zu versuchen
Ich raufe mir die Haare aus, während ich den Himmel anschreie
Und jetzt tanze ich durch die Decke
Greife nach einem Neuanfang

Alles ist super, alles ist scheiße
Ist mir egal, kümmert mich zu sehr
Eins, zwei, drei, oh verdammt
Setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Ganz oben auf der Welt, vielleicht springe ich
Ich will nicht warten, ich habe keine Eile
Eins, zwei, drei, warte mal
Setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf, Gesicht
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf, Gesicht
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf und renn

Wir fallen auseinander, nur um es besser zu machen, oh
Wir sind jetzt an etwas dran
An etwas dran

Setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf, Gesicht
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf und renn
Ganz oben auf der Welt, vielleicht springe ich
Ich will nicht warten, ich habe keine Eile
Setz ein fröhliches Gesicht auf, setz ein fröhliches Gesicht auf und renn