Paroles et traduction Smarty - On va décoller

On va décoller

Allez, viens
Soyons tous top-modèles
C'est pas grave, si tu tailles S ou du triple XL
Fais l'Alzheimer, si tu vois ton médecin
Avec ou sans silicone, on aimera tes seins
Allez, viens
Sans la teinte Photoshop
Les poches pleines ou vide, n'est pas peur, allez approche, suis-moi
Prends place dans la Bentley de Dieu
Salissant son cuir sur du gros son de Dré
Allez, viens
Sans un air pathétique, t'es pas la seule la grosse ici
Ou la seule anorexique ici
L'apparence est avec nous mais n'est pas reine
On est ne rentre plus le ventre, on sort les bedaines

Mais il est fou à lier, yeahh, yeahh
Je te jure qu'il va falloir le ligoter, yeahh, yeahh

Ce soir, on va décoller
Et on va décoller
Comme des fous à lier

Ce soir, on va décoller (Wohh)
Et on va décoller (Wohh)
Comme des fous à lier (Oh oh oh ohh)

Allez, va bene
Relaxe, monsieur le PDG
Viens t'baigner
Avec ton parachute doré
Sois pas peiné
Arrête de nous interroger
Regarde aux platines, Jésus Christ est le DJ
Allez, viens
À l'essence ou au diesel
Rapide et furieux comme Vin Diesel
Viens
Oublie le tact et les bonnes manières
On s'en fout de quitter dans cet univers
Viens comme tu es
On te prend comme tu es
Riche ou pas fortuné
Tu vas t'accoutumer
À ce qu'on te mette le feu sans une fumée
Si vous sentez le gaz, allumez vos briquets

Fou à lier, yeahh, yeahh
Je te jure qu'il va falloir le ligoter, yeahh, yeahh

Ce soir, on va décoller (Wohh)
Et on va décoller (Wohh)
Comme des fous à lier (Oh oh oh ohh)

Ce soir, on va décoller (Wohh)
Et on va décoller (Wohh)
Comme des fous à lier (Oh oh oh ohh)

Allez, viens, mon gars
Même si t'es sans-papiers (Même si t'es sans-papiers)
La police est là
Mais ce soir, c'est congé payé (ce soir, c'est congé payé)
Soûle-toi au bar
Avec ta mariée (Avec toi, ta mariée)
Il ne sera jamais trop tard
Quand tu diras c'est congé payé (Skrt Skrt)

Allez, viens viens, c'est bien le temps de délirer
La faucheuse est en escarpins, elle est en train de moonwalker (Skrt, Skrt, Skrt)

Mais il est fou à lier, yeahh, yeahh
Je te jure qu'il va falloir le ligoter, yeahh, yeahh

Ce soir, on va décoller (Wohh)
Et on va décoller (Wohh)
Comme des fous à lier (Oh oh oh ohh)

Ce soir, on va décoller (Wohh)
Et on va décoller (Wohh)
Comme des fous à lier (Oh oh oh ohh)

Ce soir, on va décoller
Et on va décoller
Comme des fous à lier

Ce soir, on va décoller
Et on va décoller
Comme des fous à lier

Wohh
Wohh
Oh oh oh ohh

Wohh
Wohh
Oh oh

Мы взлетим

Давай, пойдем
Будем все топ-моделями
Неважно, носишь ты S или XXXL
Притворись, что у тебя Альцгеймер, если увидишь своего врача
С силиконом или без, мне понравятся твои груди
Давай, пойдем
Без фотошопной обработки
С полными или пустыми карманами, не бойся, подойди ближе, следуй за мной
Займи место в Bentley Бога
Пачкая его кожу под громкий звук Dr. Dre
Давай, пойдем
Без пафоса, ты не единственная пышка здесь
Или единственная анорексичка здесь
Внешность с нами, но она не королева
Мы больше не втягиваем живот, мы выпячиваем пузики

Но он безумно связан, yeahh, yeahh
Клянусь, его придется связать, yeahh, yeahh

Сегодня вечером мы взлетим
И мы взлетим
Как безумные

Сегодня вечером мы взлетим (У-у)
И мы взлетим (У-у)
Как безумные (О-о-о-о)

Давай, va bene
Расслабься, господин генеральный директор
Иди купаться
Со своим золотым парашютом
Не грусти
Перестань нас допрашивать
Смотри, за пультом Иисус Христос - диджей
Давай, пойдем
На бензине или на дизеле
Быстрые и яростные, как Вин Дизель
Пойдем
Забудь о такте и хороших манерах
Нам все равно, что покинуть в этой вселенной
Приходи такой, какая ты есть
Мы принимаем тебя такой, какая ты есть
Богатая или не очень
Ты привыкнешь
К тому, что мы подожжем тебя без дыма
Если чувствуете запах газа, зажигайте зажигалки

Безумный, yeahh, yeahh
Клянусь, его придется связать, yeahh, yeahh

Сегодня вечером мы взлетим (У-у)
И мы взлетим (У-у)
Как безумные (О-о-о-о)

Сегодня вечером мы взлетим (У-у)
И мы взлетим (У-у)
Как безумные (О-о-о-о)

Давай, пойдем, парень
Даже если ты без документов (Даже если ты без документов)
Полиция здесь
Но сегодня вечером у нас оплачиваемый отпуск (сегодня вечером у нас оплачиваемый отпуск)
Напивайся в баре
Со своей невестой (С тобой, твоя невеста)
Никогда не будет слишком поздно
Когда ты скажешь, что у тебя оплачиваемый отпуск (Скр-скр)

Давай, пойдем, пойдем, самое время повеселиться
Смерть на шпильках, она танцует лунную походку (Скр-скр-скр)

Но он безумно связан, yeahh, yeahh
Клянусь, его придется связать, yeahh, yeahh

Сегодня вечером мы взлетим (У-у)
И мы взлетим (У-у)
Как безумные (О-о-о-о)

Сегодня вечером мы взлетим (У-у)
И мы взлетим (У-у)
Как безумные (О-о-о-о)

Сегодня вечером мы взлетим
И мы взлетим
Как безумные

Сегодня вечером мы взлетим
И мы взлетим
Как безумные

У-у
У-у
О-о-о-о

У-у
У-у
О-о