Paroles et traduction Smash!! - Gonna Be Our Night

Tonight
I'm burning up
I'm burning up
Come on

Now we're getting ready
Got a funny feeling
There's something in the air so right
There's no rival reason
Now's the time for living
Tonight is the night
Take me to the place
Where we belong
Where we wanna be
No inhibitions
Cause we've young and we want to be free

It's gonna be our night tonight
Got this feeling burning up inside
Gonna show you how to get down all right
Come on and celebrate the vide
Tonight

I'm burning up
I'm burning up

Now the party's jumping
Feel the music's pumping
We're in for the time of our lives
People on the dance floor
This is what we live for
Makes me feel so high
Take me to the place where we belong
Where we wanna be
No inhibitions
Cause we've young
And we want to be free

It's gonna be our night tonight
Got this feeling burning up inside
Gonna show you how to get down all right
Come on and celebrate the vide
Tonight

Take me to the place where we'll belong
Where we wanna be
No inner patience
Cause we're young
And we want to be free

It's gonna be our night tonight
Got this feeling burning up inside
Gonna show you how to get down all right
Come on and celebrate the vide
Tonight

Сегодня вечером
Я вся горю.
Я вся горю.
Давай

Теперь мы готовимся.
У меня странное чувство
В воздухе что-то такое правильное.
Нет соперничающей причины.
Пришло время жить.
Сегодня та самая ночь
Отведи меня туда.
Где наше место
Где мы хотим быть
Никаких запретов
Потому что мы молоды и хотим быть свободными

Сегодня будет наша ночь.
Это чувство сжигает меня изнутри
Я покажу тебе как спускаться хорошо
Ну же, отпразднуйте этот вид!
Сегодня вечером

Я вся горю.
Я вся горю.

А теперь вечеринка в разгаре
Почувствуй как пульсирует музыка
Это лучшее время в нашей жизни.
Люди на танцполе
Это то, ради чего мы живем.
Это заставляет меня чувствовать себя так высоко
Забери меня туда, где нам самое место.
Где мы хотим быть
Никаких запретов
Потому что мы молоды
И мы хотим быть свободными.

Сегодня будет наша ночь.
Это чувство сжигает меня изнутри
Я покажу тебе как спускаться хорошо
Ну же, отпразднуйте этот вид!
Сегодня вечером

Забери меня туда, где мы будем принадлежать друг другу.
Где мы хотим быть
Никакого внутреннего терпения.
Потому что мы молоды
И мы хотим быть свободными.

Сегодня будет наша ночь.
Это чувство сжигает меня изнутри
Я покажу тебе как спускаться хорошо
Ну же, отпразднуйте этот вид!
Сегодня вечером