Paroles et traduction Smash Into Pieces - The Rain

The Rain

A man can try to change
To wash away the stains
Accustomed to the pain, mmm
Make something of today
Forget from whence you came
You'll never be the slave

Here comes the rain
(Here comes the rain)
Won't you bring it on down
And wash it all away?
Here comes the rain, rain
(Here comes the rain)

With all my bridges burned
There's nowhere left to turn
Look inside to the purged
Of sins and bad memories
Who cares if I make enemies?
This is what I deserve

Here comes the rain

Here comes the rain
(Here comes the rain)
Won't you bring it on down
And wash it all away?
Here comes the rain
(Here comes the rain)
Won't you bring it on down?

Wash it all away
Wash the grime off my soul
I'll see another day, with pain I pay the toll
Wash it all away
Just wash it all away

And when the flood has gone
I'll stand beneath the sun
I'll be the only one

Here comes the rain
(Here comes the rain, here comes the rain)
Won't you bring it on down
And wash it all away?
Here comes the rain
(Here comes the rain, here comes the rain)
Won't you bring it on down
And wash it all away?

La Pluie

Un homme peut essayer de changer
Pour laver les taches
Habitué à la douleur, mmm
Faire quelque chose de la journée
Oublier d'où tu viens
Tu ne seras jamais l'esclave

Voici la pluie
(Voici la pluie)
Ne veux-tu pas la faire descendre
Et tout emporter ?
Voici la pluie, la pluie
(Voici la pluie)

Avec tous mes ponts brûlés
Il n'y a nulle part où aller
Regarde à l'intérieur de ce qui a été purgé
Des péchés et des mauvais souvenirs
Qui s'en soucie si je me fais des ennemis ?
C'est ce que je mérite

Voici la pluie

Voici la pluie
(Voici la pluie)
Ne veux-tu pas la faire descendre
Et tout emporter ?
Voici la pluie
(Voici la pluie)
Ne veux-tu pas la faire descendre ?

Tout emporter
Laver la saleté de mon âme
Je verrai un autre jour, avec la douleur je paie le prix
Tout emporter
Juste tout emporter

Et quand le déluge sera passé
Je me tiendrai sous le soleil
Je serai le seul

Voici la pluie
(Voici la pluie, voici la pluie)
Ne veux-tu pas la faire descendre
Et tout emporter ?
Voici la pluie
(Voici la pluie, voici la pluie)
Ne veux-tu pas la faire descendre
Et tout emporter ?