Paroles et traduction Smash Mouth - Hey L.A.

Hey L.A.

Hey L.A.
There′s an automatic teller machine in the emergency room
There's a meter maid she arrives by broom
There′s a bear in the air with a lullaby
And a big brown coat to keep you warm at night
There's a money tree
And the ladder leans up against the trunk
But the steps are greased
Hey L.A.
Where you from
Where have you gone now
Well it looks like someone's spaceship crashed
In Babylon
There′s a plastic man with a plastic knife
In a rubber hand at a drastic price
Don′t miss this show you will be amazed
You're a shining star, a needle in the haze
There′s a man upstairs
With the fire below
There's the elevator
And away you go
Hey L.A.
Where you from
Where have you gone now
Well it looks like someone′s spaceship crashed
In Babylon
There's a smooth operator
There′s a famous Governator
Everybody walks in L.A.
On a backward escalator
It's a soul terminator
It's a sea of alligators
On each and every corner
There′s a broken hearted waiter
Hey L.A.
Where you from
Where have you gone now
Well it looks like someone′s spaceship crashed
In Babylon

Эй, Лос-Анджелес

Эй, Лос-Анджелес,
В отделении неотложной помощи стоит банкомат,
Парковщица летает на метле,
В небесах парит медведь с колыбельной,
И большое коричневое пальто, чтобы согреть тебя ночью.
Там денежное дерево,
И лестница прислонена к стволу,
Но ступеньки смазаны.
Эй, Лос-Анджелес,
Откуда ты,
Куда ты пропала?
Похоже, чей-то космический корабль разбился
В Вавилоне.
Там пластиковый человек с пластиковым ножом
В резиновой руке по безумной цене.
Не пропусти это шоу, ты будешь поражена,
Ты сияющая звезда, иголка в дымке.
Там наверху мужчина,
А внизу огонь.
Вот лифт,
И ты уезжаешь.
Эй, Лос-Анджелес,
Откуда ты,
Куда ты пропала?
Похоже, чей-то космический корабль разбился
В Вавилоне.
Там ловкий малый,
Там знаменитый губернатор,
Все в Лос-Анджелесе ходят
По эскалатору, идущему назад.
Это уничтожитель душ,
Это море аллигаторов,
На каждом углу
Стоит официант с разбитым сердцем.
Эй, Лос-Анджелес,
Откуда ты,
Куда ты пропала?
Похоже, чей-то космический корабль разбился
В Вавилоне.