Paroles et traduction Smash Mouth - Hot

Hot

Hey, so you wanna play?
You'll see my game's on fire
But we don't play the same game
You'll see I'm greedy for speed
And neutral means nothin' to me
So if that's your desire
We'll get along famously
But one thing: I like to lead

I light 'em up before the motor starts
I go so fast that I could never stop
Look under the hood but you don't know what I've got
I'm a moving violation baby
Hot! Hot! - Hot! Hot!

Highway, that's my scene
I may look like a blur when you see me
I mean I'm flirtin' with disaster
I'm the master of G's
Goin' faster, gonna pass ya
Gonna blast some dust your way, you say
You got skills and somethin' to prove
But you're in my way so you better move
One foot on the pedal but never on the brake
So don't give me a reason I got a license to race

I light 'em up before the motor starts
I go so fast that I could never stop
Look under the hood but you don't know what I've got
I'm a moving violation baby
Hot! Hot! - Hot! Hot!

I light 'em up before the motor starts
I go so fast that I could never stop
Look under the hood but you don't know what I've got
I'm a moving violation baby
Hot! Hot! - Hot! Hot!

I light 'em up before the motor starts
I go so fast that I could never stop
Look under the hood but you don't know what I've got
I'm a moving violation baby
Hot! Hot! - Hot! Hot!

Горячо

Эй, детка, хочешь поиграть?
Увидишь, моя игра – огонь,
Но мы играем не в одну игру,
Увидишь, я жажду скорости,
И нейтралка для меня – ничто,
Так что, если это твое желание,
Мы славно поладим,
Но одно условие: я люблю лидировать.

Я зажигаю их еще до того, как заведется мотор,
Я еду так быстро, что никогда не смогу остановиться,
Загляни под капот, но ты не знаешь, что у меня там,
Я – едущее нарушение, детка,
Горячо! Горячо! - Горячо! Горячо!

Шоссе – моя стихия,
Я могу выглядеть размытым пятном, когда ты меня видишь,
Я имею в виду, я флиртую с катастрофой,
Я – мастер перегрузок,
Еду быстрее, обгоню тебя,
Подниму пыль на твоем пути, ты говоришь,
У тебя есть навыки и что-то, что нужно доказать,
Но ты на моем пути, так что лучше уйди,
Одна нога на педали, но никогда на тормозе,
Так что не давай мне повода, у меня есть лицензия на гонки.

Я зажигаю их еще до того, как заведется мотор,
Я еду так быстро, что никогда не смогу остановиться,
Загляни под капот, но ты не знаешь, что у меня там,
Я – едущее нарушение, детка,
Горячо! Горячо! - Горячо! Горячо!

Я зажигаю их еще до того, как заведется мотор,
Я еду так быстро, что никогда не смогу остановиться,
Загляни под капот, но ты не знаешь, что у меня там,
Я – едущее нарушение, детка,
Горячо! Горячо! - Горячо! Горячо!

Я зажигаю их еще до того, как заведется мотор,
Я еду так быстро, что никогда не смогу остановиться,
Загляни под капот, но ты не знаешь, что у меня там,
Я – едущее нарушение, детка,
Горячо! Горячо! - Горячо! Горячо!