Paroles et traduction Smash Mouth - Push

Push

Why don′t you condone it
Why don't you set me free
I don′t think you own it
Cause it belongs to me
And if I ever want to take it back
You try to lie and hide it
Look who laughing last
Everyone around me thinks they know
They try to see it
But I don't let it show
Stay out of my business
Keep your hands off my door
I've got a bed
I′d rather sleep on the floor
Screaming in my head
I don′t like it anymore
No place to go
Leave me alone
I don't want to know
Nobody ever seems to understand
Every day I wake up,
And do the best sale I can
I got my problems,
You′ve got yours too
You try to label me
Have you ever looked at you
Nobody's perfect, I really think you do
And if you are, why I′m standing next to you?
No place to go
Leave me alone
I don't want to know
I spin my wheels and try to figure it out
What′s going on
And what's it all about
Where did I go wrong
I think I'm having my doubts
About what you said
And what you′re going to do
I′m so pissed off
I blame it on you
I've done it all
There′s nothing left for me to do
What's going on
Piss on you
No place to go
Leave me alone
I don′t want to know

Напор

Почему ты это не одобряешь?
Почему ты не освободишь меня?
Не думаю, что ты этим владеешь,
Потому что это принадлежит мне.
И если я когда-нибудь захочу вернуть это себе,
Ты попытаешься солгать и спрятать это.
Посмотри, кто смеется последним.
Все вокруг думают, что знают,
Они пытаются увидеть это,
Но я не показываю.
Не лезь в мои дела,
Убери свои руки от моей двери.
У меня есть кровать,
Я лучше буду спать на полу.
Кричу в своей голове,
Мне это больше не нравится.
Некуда идти,
Оставь меня в покое.
Я не хочу знать.
Кажется, никто никогда не понимает.
Каждый день я просыпаюсь
И делаю все, что могу.
У меня свои проблемы,
У тебя тоже есть свои.
Ты пытаешься навесить на меня ярлык,
А ты на себя смотрела?
Никто не идеален, я действительно так думаю,
А если ты идеальна, то почему я стою рядом с тобой?
Некуда идти,
Оставь меня в покое.
Я не хочу знать.
Я буксую на месте и пытаюсь понять,
Что происходит
И что все это значит.
Где я ошибся?
Кажется, у меня есть сомнения
Насчет того, что ты сказала
И что ты собираешься делать.
Я так зол,
Я виню в этом тебя.
Я сделал все,
Мне больше нечего делать.
Что происходит?
К черту тебя.
Некуда идти,
Оставь меня в покое.
Я не хочу знать.