Paroles et traduction Smash feat. Полина Гагарина & Егор Крид - Команда 2018 (Remastered)

Команда 2018 (Remastered)

Мы верим и мечтаем.
Мы там, где нас так ждали.
Где на семи ветрах
Один мотив в сердцах.
Через тернии и прямо к звёздам.
Выше, дальше - так легко и просто
Мы начнём, и только побеждаём.
Если падаем, то вновь взлетаем.
Мы знаем в чём правда -
Ты наша команда!
И она без тебя высоко не взлетит;
Без тебя никогда не победит!
За спиной мои крылья будто сижу в фюзеляже.
Я игрок, и всегда до конца иду - остальное неважно.
Неважно, что скажут (не-а), забью и промажу.
Упаду-встану! За меня бьется каждый;
За каждого бьюсь, - вот это и важно.
Спасибо, команда!
Мы семья и друзья - это сила.
Непокорённые, непобежденные
Всё в наших руках, мне удача звонила.
- Алло?
Я с детства мечтаю,
Вижу мечтам есть свойство сбываться.
Наша цель высоко-высоко,
Но с нашей командой мы сможем добраться!
[Переход, Полина Гагарина + Егор Крид]:
Есть мечты и их нельзя измерить.
И друзья, в которых стоит верить.
Каждый важен, если на пределе.
Каждый первый - первый в своем деле!
[Припев, Полина Гагарина + Егор Крид]:
Мы знаем в чем правда.
Ты наша команда!
И она без тебя высоко не взлетит.
Без тебя никогда не победит!

Team 2018 (Remastered)

We believe and dream.
We are where we were so expected.
Where on the seven winds
One motif in hearts.
Through thorns and straight to the stars.
Higher, farther - so easy and simple
We will start, and only win.
If we fall, we will take off again.
We know what is true -
You are our team!
And without you, it will not fly high;
Without you, it will never win!
Behind my back, my wings are like I'm sitting in a fuselage.
I am a player, and I always go to the end - the rest is not important.
It doesn't matter what they say (no), I'll score and miss.
I will fall and rise! Everyone fights for me;
I fight for everyone - that's what matters.
Thank you, team!
We are family and friends - this is strength.
Unconquered, invincible
Everything is in our hands, good luck called me.
- Hello?
I have dreamed since childhood,
I see dreams have a property of coming true.
Our goal is high, high,
But with our team we can get there!
[Transition, Polina Gagarina + Yegor Creed]:
There are dreams and they cannot be measured.
And friends who are worth believing in.
Everyone is important if they are at the limit.
Everyone is the first - the first in their business!
[Chorus, Polina Gagarina + Yegor Creed]:
We know what is true.
You are our team!
And without you, it will not fly high.
Without you, it will never win!