Paroles et traduction Smef - Lungo Costiera (Au bord de la mer, Martinique)

Lungo Costiera (Au bord de la mer, Martinique)

Domani si lavora se i miei vizi c'hanno un costo
Lungocosta 20 all'ora sorseggiando Moskow
Non posto foto ai soldi son l'opposto di ste donne che mi odiano
Se li tratto bene so che tornano
In fuga sul a4 baby miss me
Fugge la testa su un A4 tocco abissi
Scrivo a fondo è il sole che mi dona
ferite sulle mani valgon più di un Daytona
40 gradi in zona sa di Becherovka
Amaro in bocca la notte splende luna rossa
Scrivo sotto le coperte dormo sulla sua coscia
Non capisce perché vada di sempre di corsa
Sta roba dura un attimo guai chiamarla amore
Bozze aperte da 3 ore lascio là di malumore
Ma mi dice ascolta il cuore ma il cuore ascolta la testa
Vuole fare soldi e scordarsene in fretta

A me non basta mai sia lei che loro
Non mi guardano dentro si riflettono sull'oro
Zlato moje sam Baudelaire in fuga dalle noie
Beaulieu-sur-Mer con Beluga e Moet
Sto porto mi sporca le scarpe non l'anima
E per una che mi scopo spreco al massimo una pagina
Tu immagina non avessi lezioni sulla pelle
In costiera splendo al sole mica abbasso tapparelle
Abbasso i sedili i fari spenti
Tipe parentesi non si presentino i parenti
Parli di sentimenti corse in scooter sette venti
Un frate ha sete sette brandy o sveglia 4:20
4 quarti non ti spiegan la mia vita
Collasso con la corrente tra le dita
Il collo brilla come bronze mai brillo solo sbronze
Inonda il letto con due mosse poi mi chiama Mose

Gabri Smef è Gaugain sulla spiaggia
Dalla Francia a Martinica a Martinica in Croazia
Cecio butta tonica Gin Mare come acqua
Cresciuti a doppia h io voglio il doppio paga
Se penso troppo ai soldi già me l'hanno detto in tanti
Ma sono libertà e quella là la spiega Craxi
Lei annega in mezzo ai raggi miraggi da Sahara
Ha pelle chiara, negli occhi c'è qualcosa che mi sbrana
È il destino che mi chiama le altre mandano messaggi
Cicatrici sulle rocce come tatuaggi
Già dato a sti palazzi ma mangio in balcone
Più che farmi un nome punto a fare un milione
Solo il cielo è limite m'insegna Chris Wallace
E che ne sa sta zozza con la frangia con i collant
Mentre parla di ganja vuole prendersi una botta
Sotto lune d'agosto la costiera ancora scotta

Along the Coast (Au bord de la mer, Martinique)

Tomorrow I work if my vices have a cost
Coastal road, 20 per hour, sipping a Moscow Mule
I don't post photos with money, I'm the opposite of these women who hate me
If I treat them well, I know they'll come back
On the run on the A4, baby, miss me
My mind escapes on an A4 sheet, I touch the abyss
I write deeply, it's the sun that gives me
Wounds on my hands are worth more than a Daytona
40 degrees in the area, smells like Becherovka
Bitter taste in my mouth, the night shines with a red moon
I write under the covers, I sleep on her thigh
She doesn't understand why I'm always in a rush
This thing lasts a moment, woe to those who call it love
Drafts open for 3 hours, I leave them there in a bad mood
But she tells me, listen to your heart, but the heart listens to the head
She wants to make money and forget it quickly

It's never enough for me, both her and them
They don't look inside me, they reflect on the gold
Zlato moje, I'm Baudelaire, fleeing from troubles
Beaulieu-sur-Mer with Beluga and Moët
This port dirties my shoes, not my soul
And for a woman I sleep with, I waste at most a page
Imagine if I didn't have lessons on my skin
On the coast, I shine in the sun, I don't lower the shutters
I lower the seats, the headlights off
Parenthesis types, don't let the relatives show up
You talk about feelings, scooter races at seventy twenty
A friar is thirsty, seven brandies, or wake up at 4:20
4 quarters don't explain my life
I collapse with the current between my fingers
My neck shines like bronze, never tipsy, only drunk
She floods the bed with two moves, then calls me Moses

Gabri Smef is Gauguin on the beach
From France to Martinique, to Martinique in Croatia
Cecio throws tonic, Gin Mare like water
Grown up on double h, I want double the pay
If I think too much about money, many have already told me
But it's freedom, and that one there, Craxi explains it
She drowns amidst the rays, mirages from the Sahara
She has fair skin, in her eyes there's something that devours me
It's destiny calling me, the others send messages
Scars on the rocks like tattoos
Already gave to these buildings, but I eat on the balcony
More than making a name for myself, I aim to make a million
Only the sky is the limit, Chris Wallace teaches me
And what does this dirty girl with bangs and tights know
While she talks about ganja, she wants to get high
Under August moons, the coast is still hot