Paroles et traduction Smilé - Solo Se Vive Una Vez
Solo Se Vive Una Vez
You Only Live Once
Prefiero
la
oscuridad
apagemos
la
ciudad
le
dijo
una
estrella
casi
a
punto
de
estallar
I
prefer
the
darkness
let's
shut
off
the
city
a
star
told
her
about
to
explode
Quien
sabe
si
esta
muy
bien
Who
knows
if
this
is
very
good
Quien
sabe
si
esta
muy
mal
Who
knows
if
this
is
very
bad
O
esta
donde
tiene
que
estar
Or
is
where
it
has
to
be.
(O
esta
donde
tiene
que
estar)
(Or
is
where
it
has
to
be.)
Los
dias
tardan
en
pasar
Days
take
time
to
pass
Las
noche
tardan
en
llegar
Nights
take
time
to
arrive
Actúa
como
si
fuera
tu
ultima
oportunidad
Act
as
if
this
is
your
last
chance
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Because
don't
you
understand
you
only
live
once
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
Donde
estés
a
donde
estés
Where
you
are
to
where
you
are
La
hora
que
ya
no
esta
nuestros
tiempo
es
de
cristal
The
time
that
is
no
longer
our
time
is
made
of
glass
No
busque
mas
respuestas
nunca
las
encontrará
Don't
look
for
more
answers
you'll
never
find
them
Quien
sabe
si
esta
muy
bien
Who
knows
if
this
is
very
good
Quien
sabe
si
esta
muy
mal
Who
knows
if
this
is
very
bad
O
esta
donde
tiene
que
estar
Or
is
where
it
has
to
be.
(O
esta
donde
tiene
que
estar)
(Or
is
where
it
has
to
be.)
Los
dias
tardan
en
pasar
Days
take
time
to
pass
Las
noche
tardan
en
llegar
Nights
take
time
to
arrive
Actúa
como
si
fuera
tu
ultima
oportunidad
Act
as
if
this
is
your
last
chance
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Because
don't
you
understand
you
only
live
once
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Because
don't
you
understand
you
only
live
once
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Because
don't
you
understand
you
only
live
once
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
I
don't
know
why
but
I'll
go
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
A
donde
estés
To
where
you
are
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hernán Moscardi, Juan Damonte Y Brian Gavassa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.