Paroles et traduction Smile Empty Soul - Food Chain

Food Chain

Push me in the middle my friend
Throw me in the middle again
Push me in the middle my friend
Cause there's only room for one of us
And this is the end

Take it for yourself
Don't miss a thing
Leave me with a set of
Broken wings

As long as you can feed again
I'll be on the outside looking in
I will be fine, yeah

Push me in the river my friend
Sell me down the river again
Push me in the river my friend
Cause there's only room for one of us
And this is the end

Take it for yourself
Don't miss a thing
Leave me with a set of broken wings

As long as you can feed again
I'll be on the outside looking in
I will be fine, yeah

I know my place
In the food chain

Take it for yourself
Don't miss a thing
Leave me with a set of broken wings

As long as you can feed again
I'll be on the outside looking in
I will be fine, yeah
Yeah, yeah

Пищевая цепь

Толкни меня в самую гущу, подруга,
Брось меня в самую гущу опять,
Толкни меня в самую гущу, подруга,
Ведь место есть только для одной из нас,
И это конец.

Бери всё себе,
Ничего не упусти,
Оставь меня ни с чем,
Со сломанными крыльями.

Пока ты можешь питаться,
Я буду наблюдать со стороны.
Со мной всё будет хорошо, да.

Толкни меня в реку, подруга,
Предай меня снова,
Толкни меня в реку, подруга,
Ведь место есть только для одной из нас,
И это конец.

Бери всё себе,
Ничего не упусти,
Оставь меня со сломанными крыльями.

Пока ты можешь питаться,
Я буду наблюдать со стороны.
Со мной всё будет хорошо, да.

Я знаю своё место
В пищевой цепи.

Бери всё себе,
Ничего не упусти,
Оставь меня со сломанными крыльями.

Пока ты можешь питаться,
Я буду наблюдать со стороны.
Со мной всё будет хорошо, да,
Да, да.