Paroles et traduction Smiley - So Cold

So Cold

So cold
For leaving me alone
You′re so cold
You're leaving me alone
She′s a bitch
She thinks I'm rich
But I'm a lonely mr
Love is all I have to preach
Now I know
She′s a how
′Cause she left me for another
Old enough to be her father
I've been told
Yes I′ve been
Wooow
I've been told
She′s so mean
Wooow
She's so.
So cold
For leaving me alone
You′re so cold
You're leaving me alone
C. R. B. L.:
Nu sunt un tip posesiv
Nu ma comport agresiv
Stau cam prost afectiv
Dar totul e relativ
Ai incercat tu mereu
Sa imi arati cum sunt eu
Ca eu ma cred semizeu
Fara sa fac vreun leu greu
Banii dispar mereu
Bag bere la greu
Ma-ntorc la tine c-un leu
In niciun caz cu-n BMW-u
In niciun caz cu-n BMW-u
In niciun caz cu-n BMW-u
Deci aicia cum tre' sa vina frate?
In niciun caz cu-n bmw-u!
So cold
For leaving me alone
You′re so cold
You′re leaving me alone
I've been told
Yes I′ve been
Wooow
I've been told
She′s so mean
Wooow
She's so.
So cold
For leaving me alone
You′re so cold
You're leaving me alone

Так холодно

Так холодно,
Что оставила меня одного.
Ты такая холодная,
Ты оставляешь меня одного.
Она стерва,
Она думает, что я богат,
Но я одинокий мистер,
Любовь — это все, что я могу проповедовать.
Теперь я знаю,
Что она такая,
Потому что она бросила меня ради другого,
Достаточно старого, чтобы быть ее отцом.
Мне говорили,
Да, мне говорили,
Вау,
Мне говорили,
Что она такая злая,
Вау,
Она такая...
Так холодно,
Что оставила меня одного.
Ты такая холодная,
Ты оставляешь меня одного.
C. R. B. L.:
Я не собственник,
Я не веду себя агрессивно,
У меня плохо с чувствами,
Но все относительно.
Ты всегда пыталась
Показать мне, какой я,
Что я возомнил себя полубогом,
Не заработав ни копейки.
Деньги всегда исчезают,
Я пью пиво без остановки,
Возвращаюсь к тебе с рублем,
И точно не на BMW.
И точно не на BMW.
И точно не на BMW.
Так как же это должно быть, брат?
И точно не на BMW!
Так холодно,
Что оставила меня одного.
Ты такая холодная,
Ты оставляешь меня одного.
Мне говорили,
Да, мне говорили,
Вау,
Мне говорили,
Что она такая злая,
Вау,
Она такая...
Так холодно,
Что оставила меня одного.
Ты такая холодная,
Ты оставляешь меня одного.