Paroles et traduction Smiley - Let Me Go

Let Me Go

I guess your lips, taste like they used to
Maybe it's me, but lately I don't feel you
For quite some time feeling like I'm on my own
With or without you
Too much time alone

Too many fights causing heartache
Too many sleepless nights
But there's so much a heart can take
And I think I'm losing my mind
NO more pain, no more going insane
It became just a complicated game
So simplified were your love fade again

If you love me, let me go

If you love me, let me go

Being single is not what it used to
Now I know we had it so good
I'm on my knees, won't you please just take me back
But you've already packed
Just hold me but you can't

Too many fights causing heartache
Too many sleepless nights
But there's so much a heart can take
And I think I'm losing my mind
NO more pain, no more going insane
It became just a complicated game
So simplified were your love fade again

If you love me, let me go

If you love me, let me go

Отпусти меня

Кажется, твои губы на вкус как прежде,
Может, это я, но в последнее время я тебя не чувствую.
Уже какое-то время чувствую себя одиноким,
С тобой или без тебя.
Слишком много времени в одиночестве.

Слишком много ссор, причиняющих боль,
Слишком много бессонных ночей,
Но сердце не может вынести так много,
И я думаю, что схожу с ума.
Нет больше боли, нет больше безумия,
Это стало просто сложной игрой,
Так просто твоя любовь снова угасла.

Если ты любишь меня, отпусти меня.

Если ты любишь меня, отпусти меня.

Быть одному не то, что раньше,
Теперь я знаю, как нам было хорошо.
Я на коленях, прошу, верни меня обратно,
Но ты уже собрала вещи,
Просто обними меня, но ты не можешь.

Слишком много ссор, причиняющих боль,
Слишком много бессонных ночей,
Но сердце не может вынести так много,
И я думаю, что схожу с ума.
Нет больше боли, нет больше безумия,
Это стало просто сложной игрой,
Так просто твоя любовь снова угасла.

Если ты любишь меня, отпусти меня.

Если ты любишь меня, отпусти меня.