Paroles et traduction Smith & Thell - I Feel It In The Wind

I Feel It In The Wind

If you can find a drop in a dryin' sea
You'll find light in the darkest creeks
Past the pain, lies the keys to Heaven
There's still life in the Armageddon

If you can see the spark on a salty cheek
You'll find calm in the apathy
You'll see growth in the vast depression
Pain is love at its very essence

Then you told me
Yeah, you told me

I feel it in the wind, my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on

I feel it in the wind, my love
The sky is gonna clear above
Good days are gonna come along
Hold on

If you can hеar the sound of a heart that grievеs
I'll be damned that it still believes
Past the pain, lies the keys to Heaven
There's still life in the Armageddon

Then you told me (you told me, you told me, you told me)
Yeah, you told me

I feel it in the wind, my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on

I feel it in the wind, my love
The sky is gonna clear above
Good days are gonna come along
Hold on

I feel it comin', the tide is turnin'
I feel it comin', you just got to wait and believe
I feel it comin', the tide is turnin'
I feel it comin', you just got to wait and believe
I feel it comin', the tide is turnin'
I feel it comin', you just got to wait and believe
I feel it comin', the tide is turnin', oh

I feel it in the wind, my dear
The sun is gonna reappear
Good days are gonna come along
Hold on, hold on

I feel it in the wind, my love
The sky is gonna clear above (clear above)
Good days are gonna come along
Hold on, hold on, hold on, hold on

Я чувствую это в ветру

Если ты сможешь найти каплю в высохшем море,
Ты найдешь свет в самых темных заводях.
За болью лежат ключи от рая,
В Армагеддоне еще есть жизнь.

Если ты сможешь увидеть блеск на соленой щеке,
Ты найдешь спокойствие в апатии.
Ты увидишь рост в бескрайней депрессии,
Боль - это любовь в своей основе.

Тогда ты сказала мне,
Да, ты сказала мне.

Я чувствую это в ветру, моя дорогая,
Солнце снова появится.
Хорошие дни настанут,
Держись, держись.

Я чувствую это в ветру, моя любовь,
Небо прояснится,
Хорошие дни настанут,
Держись.

Если ты слышишь, как звучит сердце, которое скорбит,
Будь я проклят, оно все еще верит.
За болью лежат ключи от рая,
В Армагеддоне еще есть жизнь.

Тогда ты сказала мне (ты сказала мне, ты сказала мне, ты сказала мне),
Да, ты сказала мне.

Я чувствую это в ветру, моя дорогая,
Солнце снова появится.
Хорошие дни настанут,
Держись, держись.

Я чувствую это в ветру, моя любовь,
Небо прояснится,
Хорошие дни настанут,
Держись.

Я чувствую, как оно приходит, прилив поворачивает вспять,
Я чувствую, как оно приходит, тебе просто нужно ждать и верить.
Я чувствую, как оно приходит, прилив поворачивает вспять,
Я чувствую, как оно приходит, тебе просто нужно ждать и верить.
Я чувствую, как оно приходит, прилив поворачивает вспять,
Я чувствую, как оно приходит, тебе просто нужно ждать и верить.
Я чувствую, как оно приходит, прилив поворачивает вспять, о,

Я чувствую это в ветру, моя дорогая,
Солнце снова появится.
Хорошие дни настанут,
Держись, держись.

Я чувствую это в ветру, моя любовь,
Небо прояснится (прояснится),
Хорошие дни настанут,
Держись, держись, держись, держись.