Frihet - Smko traduction en allemand

Frihet

Jag är så trött på den här skiten
Jag vill bara göra musik
Men jag får inte ens tiden
Att skriva ner min lyrik
Mannen hela fucking livet
Fram och tillbaks slit
För någon som inte ens bryr sig om
Mitt liv
Ändå
Kärlek till SBK
Dom va dom enda som tog in mig
När jag hade det svårt
Det är något jag aldrig glömmer
Nej
Jag kommer ihåg
Tills den dagen jag dör
Och kommer alltid vara så
På tal om tid
Hur mycket har man blivit
Rånad på
Sedan man tog första klivet
Det är sånt som jag tänker på
När jag tänker på
Det dom vill att vi ska tänka på
Istället för att vi ska tänka på
Förstår du?
Annars
Ta om den här delen av denna låt
Eller
Skicka en DM till mig
Jag är inte svår att nå
Så kan vi ha en djupare diskussion
Bara vi två
Jag är ingen politiker
Som jobbar långt ifrån
Som bara dyker upp på
Jour-nalist mikrofon
Nej
Smko är sanningen förkroppsligad
En lögnhals motsats
Förhoppningar
Gav oss en för mycket falsk
Ni hopp-svindlar
Tjuvar oss från verkligheten
Ni är brottslingar
Sen kallar ni mig för tjuv
Bara för färgen på min hud
Men hur många bedragare
Ser inte ut som du?
Krigsbrotssutövare
Listan tar fan inte slut
Och såna behandlar ni
Som att de vore eran Gud
Jag är så trött på skiten
Mmm mmm mh
Jag är så trött på skiten
Fången i det
Fängelset ni har byggt vi lider
Så vi skriker
Och vi sliter
Hela vägen upp på pyramiden
En dag så bryter vi oss
Från greppet som
Hållt oss så hårt
Sedan vi var små
Då kan vi äntligen få
Skrika frihet
Det är det enda jag vill ha
Eyo det dödar mig
När jag inte får sitta i en studio
Det kliar i min bralla
Man kan tro att jag har myror bro
För jag längtar efter ett beat
Som jag kan knulla hela natten lång
Men istället står jag där
O väntar på mitt tåg i min perrong
Så när jag står där vid micen
Snälla bror
Låt mig va
Det är den enda stunden på min
Korta dag
Där jag får flyga iväg
Och äntligen koppla av
Jag vill inte bli avbruten
För då bryter du mitt hjärta
För det är den som är på spel
När jag skriver dessa rader
Jag hoppas att ni förstår det
Och vad det innebär
Det är ett känsligt område
Jag är så trött på skiten
Fången i det
Fängelset ni har byggt vi lider
Så vi skriker
Och vi sliter
Hela vägen upp på pyramiden
En dag så bryter vi oss
Från greppet som
Hållt oss så hårt
Sedan vi var små
Så kan vi äntligen få
Skrika frihet
En blind man vill se
En döv man vill höra
En man utan armar ben
Vill kunna gå runt o röra
När han ej kunnat gjort det
Har han velat förstöra
Jag känner med alla tre
Så va fuck annars att göra
Än att svinga här i mörkret
Tills jag krossar något fönster
Hoppar in o fucking tömmer
Tills jag e rik och når drömmen
Snackar inte om den i sömnen
Snackar frihet mina bröder
Kämpar för den in till döden
Kämpar för den in till
Kämpar för den in till döden
Kämpar för den in till döden
Frihet frihet
Frihet frihet frihet
Frihet frihet frihet
Frihet frihet
Frihet frihet frihet
Frihet frihet frihet

Freiheit

Ich bin diesen Scheiß so leid
Ich will nur Musik machen
Aber ich bekomme nicht mal die Zeit
Meine Texte zu schreiben
Mann, das ganze verdammte Leben
Hin und her schuften
Für jemanden, dem mein Leben
Nicht mal wichtig ist
Trotzdem
Liebe an SBK
Sie waren die Einzigen, die mich aufgenommen haben
Als es mir schlecht ging
Das ist etwas, das ich nie vergessen werde
Nein
Ich werde mich erinnern
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Und es wird immer so sein
Apropos Zeit
Wie viel wurde mir
Geraubt
Seit ich den ersten Schritt gemacht habe
Das ist es, woran ich denke
Wenn ich darüber nachdenke
Worüber sie wollen, dass wir nachdenken
Anstatt dass wir nachdenken
Verstehst du, Süße?
Sonst
Spiel diesen Teil des Liedes nochmal ab
Oder
Schick mir eine DM
Ich bin nicht schwer zu erreichen
Dann können wir eine tiefere Diskussion führen
Nur wir zwei
Ich bin kein Politiker
Der weit weg arbeitet
Der nur auftaucht, wenn
Ein Journalistenmikrofon da ist
Nein
Smko ist die verkörperte Wahrheit
Das Gegenteil eines Lügenbolds
Hoffnungen
Haben uns zu viele falsche gegeben
Ihr Hoffnungsbetrüger
Ihr bestehlt uns der Realität
Ihr seid Kriminelle
Dann nennt ihr mich einen Dieb
Nur wegen meiner Hautfarbe
Aber wie viele Betrüger
Sehen nicht aus wie du?
Kriegsverbrecher
Die Liste hört verdammt nochmal nicht auf
Und solche behandelt ihr
Als wären sie euer Gott
Ich habe diesen Scheiß so satt
Mmm mmm mh
Ich habe diesen Scheiß so satt
Gefangen darin
Dem Gefängnis, das ihr gebaut habt, wir leiden
Also schreien wir
Und wir kämpfen
Den ganzen Weg die Pyramide hinauf
Eines Tages brechen wir uns
Von dem Griff, der uns
So fest gehalten hat
Seit wir klein waren
Dann können wir endlich
Freiheit schreien
Das ist das Einzige, was ich will
Eyo, es bringt mich um
Wenn ich nicht in einem Studio sitzen darf
Es juckt in meiner Hose
Man könnte meinen, ich hätte Ameisen, Kleine
Denn ich sehne mich nach einem Beat
Den ich die ganze Nacht lang lieben kann
Aber stattdessen stehe ich da
Und warte auf meinen Zug an meinem Bahnsteig
Also, wenn ich da am Mikrofon stehe
Bitte, Schatz
Lass mich in Ruhe
Das ist der einzige Moment in meinem
Kurzen Tag
Wo ich wegfliegen
Und endlich entspannen kann
Ich will nicht unterbrochen werden
Denn dann brichst du mein Herz
Denn das ist es, was auf dem Spiel steht
Wenn ich diese Zeilen schreibe
Ich hoffe, du verstehst das
Und was das bedeutet
Es ist ein sensibles Gebiet
Ich habe diesen Scheiß so satt
Gefangen darin
Dem Gefängnis, das ihr gebaut habt, wir leiden
Also schreien wir
Und wir kämpfen
Den ganzen Weg die Pyramide hinauf
Eines Tages brechen wir uns
Von dem Griff, der uns
So fest gehalten hat
Seit wir klein waren
Dann können wir endlich
Freiheit schreien
Ein Blinder will sehen
Ein Tauber will hören
Ein Mann ohne Arme und Beine
Will herumlaufen und sich bewegen können
Wenn er es nicht tun konnte
Wollte er zerstören
Ich fühle mit allen dreien
Also, was zum Teufel soll man sonst tun
Als hier im Dunkeln zu schwingen
Bis ich irgendein Fenster zerschmettere
Reinspringe und es verdammt nochmal ausräume
Bis ich reich bin und meinen Traum erreiche
Ich rede nicht davon im Schlaf
Ich rede von Freiheit, meine Brüder
Kämpfe dafür bis zum Tod
Kämpfe dafür bis zum
Kämpfe dafür bis zum Tod
Kämpfe dafür bis zum Tod
Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit Freiheit
Freiheit Freiheit Freiheit