10 лет - Smock SB traduction en allemand

10 лет

Однажды видел я во сне
Твой взгляд как 10 лет назад
Я так хотел наедине
Тебе на ухо прошептать

Что даже если этой зимой
Сотни километров разделят нас с тобой
В сердце моём, вся та же любовь

И даже через 10 лет, 10 лет
Когда увижу вновь тебя
Узнаю этот силуэт, силуэт
Среди звезд ты моя луна
И когда город проснется в новый год
И ты наконец-то будешь моей
Через целых 10 лет, 10 лет
Моей

Под снегопад
В твоих глазах
Нашел все то что давно искал
Я так мечтал
И вот сейчас
Встречаем новый год с тобою вместе

Даже если этой зимой
Сотни километров разделят нас с тобой
В сердце моём, вся та же любовь

И даже через 10 лет, 10 лет
Когда увижу вновь тебя
Узнаю этот силуэт, силуэт
Среди звезд ты моя луна
И когда город проснется в новый год
И ты наконец-то будешь моей
Через целых 10 лет, 10 лет
Моей

10 Jahre

Einst sah ich im Traum
Deinen Blick wie vor 10 Jahren
Ich wollte so sehr allein
Dir ins Ohr flüstern

Dass, auch wenn in diesem Winter
Hunderte Kilometer uns trennen
In meinem Herzen ist immer noch dieselbe Liebe

Und selbst nach 10 Jahren, 10 Jahren
Wenn ich dich wiedersehe
Erkenne ich diese Silhouette, Silhouette
Unter den Sternen bist du mein Mond
Und wenn die Stadt im neuen Jahr erwacht
Und du endlich mein bist
Nach ganzen 10 Jahren, 10 Jahren
Mein

Im Schneefall
In deinen Augen
Fand ich all das, was ich lange suchte
Ich träumte so sehr
Und jetzt gerade
Feiern wir zusammen das neue Jahr

Auch wenn in diesem Winter
Hunderte Kilometer uns trennen
In meinem Herzen ist immer noch dieselbe Liebe

Und selbst nach 10 Jahren, 10 Jahren
Wenn ich dich wiedersehe
Erkenne ich diese Silhouette, Silhouette
Unter den Sternen bist du mein Mond
Und wenn die Stadt im neuen Jahr erwacht
Und du endlich mein bist
Nach ganzen 10 Jahren, 10 Jahren
Mein