Paroles et traduction Smog - Ex-Con

Ex-Con

Whenever I get dressed up
I feel like an ex-con
Trying to make good
Whenever I get dressed up
I feel like an ex-con
Trying to make good
Jean jacket and tie
Feel like such a lie
Then I go to your house
I feel like I'm
Casing the joint
In the grocery store
In line behind a mother and a child
I'm going to take that child
I'm going to take that child
I'm going to take that child
See because alone in my room
I feel like such a part of the community
But out on the streets
I feel like a robot by the river
Alone in my room
I feel such a warmth for the community
But out on the streets
Out on the streets
I feel like a robot by the river
Looking for a drink

Бывший Зек

Когда я наряжаюсь,
Я чувствую себя, как бывший зек,
Пытающийся встать на путь истинный.
Когда я наряжаюсь,
Я чувствую себя, как бывший зек,
Пытающийся встать на путь истинный.
Джинсовая куртка и галстук
Кажутся такой ложью.
Потом я иду к тебе домой,
Мне кажется, что я
Осматриваю место,
В продуктовом магазине,
В очереди за матерью с ребенком,
Я хочу украсть этого ребенка.
Я хочу украсть этого ребенка.
Я хочу украсть этого ребенка.
Видишь ли, наедине с собой в комнате
Я чувствую себя частью общества.
Но на улицах
Я чувствую себя роботом у реки.
Наедине с собой в комнате
Я чувствую такую теплоту к людям.
Но на улицах,
На улицах,
Я чувствую себя роботом у реки,
Ищущим выпивку.