Paroles et traduction Smog - White Ribbon
I
went
down
to
the
harbour
Я
спустился
в
гавань.
To
meet
my
new
bride
Чтобы
встретить
мою
новую
невесту.
She
said
"i'll
wear
a
white
ribbon
tied
high"
Она
сказала
:"я
буду
носить
белую
ленту,
перевязанную
высоко".
She
wore
a
white
ribbon
tied
high
on
her
thigh
Она
носила
белую
ленту,
завязанную
высоко
на
бедре.
Dark
clouds
on
the
horizon
Темные
тучи
на
горизонте.
A
few
spatters
on
her
dress
Несколько
брызг
на
платье.
And
with
my
coat
buttoned
up
to
her
throat
И
с
моим
пальто,
застегнутым
до
горла.
From
the
hotel
balcony
С
балкона
отеля.
She
stared
out
towards
the
sea
Она
смотрела
на
море.
From
the
hotel
balcony
she
stared
out
away
from
me
Она
смотрела
на
меня
с
балкона
отеля
And
if
there's
one
thing
i
know
И
если
есть
что-то,
что
я
знаю
...
It's
when
not
to
speak
Это
когда
не
нужно
говорить
She
came
lay
beside
me
Она
подошла
легла
рядом
со
мной
Touched
my
hair
soft
as
a
breeze
Коснулся
моих
волос,
нежных,
как
легкий
ветерок.
She
came
lay
beside
me
Она
подошла
легла
рядом
со
мной
Touched
my
hair
soft
as
a
breeze
Коснулся
моих
волос,
нежных,
как
легкий
ветерок.
I
was
just
like
a
child
Я
был
совсем
как
ребенок.
On
christmas
day
В
день
Рождества
But
with
the
strength
of
a
man
Но
с
силой
мужчины.
And
just
like
snow
И
совсем
как
снег.
Falling
into
hot
milk
Падение
в
горячее
молоко
That
little
woman
disappeared
Эта
маленькая
женщина
исчезла.
Against
my
skin
По
моей
коже.
When
i
woke
in
the
morning
i
walked
up
towards
the
balcony
Проснувшись
утром,
я
поднялся
на
балкон.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bill Callahan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.