Paroles et traduction Smoke Mardeljano feat. Mrak - 1312

1312

Plava šapka, u mraku sija značka,
Zatamnjena stakla, i plavo-bela pratnja.
Uvek oko kraja interventna kruzira,
Sve što imaš brate plava družina, uzima.
Prvo kintu, pa robu, pa otiske, pa slobodu,
Ne postoji dobar pandur, brate takav je u grobu.
Difuju me plavci, jer je tako kad si prepoznatljiv,
Zbog ožiljka na faci,
Pa džuganj uvek bacim kad su mi na vidiku,
Al' zapamtim gde je palo, da uzmem kad me sti
Pu.
Ruke na zid, dere se svinja,
Al' nemam ništa dok jaja pipaš, evo ti kita pa je sisaj!
Značke hapse, pa se kamšte,
Da se ne sapletem, Vijetnam u kući, ne padam na vaše pretnje.
I batine su prolazne, pa vam ne vrede, 1.
3.
1.
2 mamu li vam mrtvu jebem!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!
Pljačkamo, krademo, valjamo, otimamo,
Imamo svoj stil, nikoga ne kopiramo.
Pandur puši ga, presudiće ti bejzbolka,
Ležaćeš na urgentom s' više otvorenih preloma.
Iza ćoška čekićaju fantomke, da vam sjebu vaše face pacovske.
Na ulici sam konza,
Ker ne sme da mi priđe, Centar grada, pijem vinjak, motam rizle.
Ja sam pseto koje grize,
Pandursku značku, Snimi me u mraku, kad krenem u pljačku.
Više puta privođen, ležao za đukra,
Osuđivan za dela, razbojišta, gudra.
Još kad sam bio nackli zamrzeo sam puba,
Jer su cimali me stalno, i tukli više puta.
A bez značke i prangije ni jedan nema muda,
I bez drukare ne bi rešili ni jedan slučaj!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!
Šta je pičko ćelava, izvaljen si pandur,
Podig'o si pendrek, ja podižem štanglu.
U pozorištu mupa, dobio si tačku,
Vežbaš pred ogledalom kako da vadiš značku. '
Stani ili pucam'-svaki pandur kaže,
Ti si tu da privodiš, ja sam tu da lažem.
Nemoj da me biješ,
Bolje isprazni šaržer, Nestalog pandura niko ne može da nađe.
Cimaš me zbog gandže, cimaš me zbog pljačke,
Cimaš me zbog krađe, kažem jebeš zakon jačeg!
Pišam vam na plate, na sudije, advokate,
Ovim putem svakom panduru jebem mater, Gangster, ko te jebe,
Ne možeš mi ništa, Da ti mama nije dala ne bi znao šta je pička!
O tome pričam, patroliraj do sutra,
Nema više cinkara, svaka kroz Ibar pluta.
Mrtav-nije propev'o i nikad neće,
Odletećeš u vazduh ako moja krv proteče.
Mrštiš se iz plavih kola, misliš da si šmeker,
Samo mi nije jasno šta ćeš sutra kad me sretneš!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto, '
Mesto punog džepa bolje ranac napunjen sa kešom.
Od onog što je dobro uvek ima bolje nešto,
Mrtav pandur je dobar, al' je bolji mrtav spektor!

1312

Blue cap, a badge shines in the dark,
Tinted windows, and a blue and white escort.
The intervention force always circles around the end,
Everything you have, brother, the blue company takes.
First the money, then the goods, then the prints, then the freedom,
There is no good cop, brother, such a one is in the grave.
The blues are blowing me away because that's how it is when you're recognizable,
Because of the scar on my face,
So I always throw the joint when they're in sight,
But I remember where it fell, to pick it up when they come after me
Pooh.
Hands on the wall, the pig is yelling,
But I have nothing while you're touching my balls, here's my dick, suck it!
Badges arrest, then they take revenge,
So that I don't get tangled up, Vietnam at home, I don't fall for your threats.
And the beatings are temporary, so they're no use to you, 1.
3.
1.
2 I fuck your dead mother!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!
We rob, we steal, we roll, we take away,
We have our own style, we don't copy anyone.
The cop smokes it, the baseball bat will judge you,
You'll be lying in the emergency room with multiple open fractures.
Balaclavas are hammering from around the corner, to fuck up your rat faces.
I'm a marquis in the street,
The mutt doesn't dare come near me, City Center, I drink brandy, I roll papers.
I am a dog that bites,
Police badge, film me in the dark, when I go to rob.
Arrested several times, lay for grass,
Convicted of crimes, battlefields, mud.
When I was a kid I hated cops,
Because they constantly harassed me, and beat me several times.
And without a badge and a gun, no one has the balls,
And without a precinct, they wouldn't solve a single case!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!
What's up, bald cunt, you're busted, cop,
You raised your baton, I raise the bar.
You got a point in the theater of the muppet,
You're practicing in front of the mirror how to pull out your badge. '
Stop or I'll shoot'- every cop says,
You're here to arrest, I'm here to lie.
Don't hit me,
Better empty the magazine, no one can find a missing cop.
You harass me for weed, you harass me for robbery,
You harass me for theft, I say fuck the law of the strongest!
I piss on your salaries, on judges, lawyers,
I hereby fuck every cop's mother, Gangster, who gives a fuck about you,
You can't do anything to me, If your mom hadn't given it to you, you wouldn't know what a pussy is!
That's what I'm talking about, patrol until tomorrow,
There are no more snitches, each one floats through Ibar.
Dead - he didn't sing and never will,
You'll blow up if my blood flows.
You grin from the blue car, you think you're a hotshot,
I just don't understand what you're going to do tomorrow when you meet me!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!
There is always something better than what is good, '
Instead of a full pocket, a backpack filled with cash is better.
There is always something better than what is good,
A dead cop is good, but a dead spook is better!