Smoke Mardeljano - Livin La Vida Loca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Smoke Mardeljano - Livin La Vida Loca




Livin La Vida Loca
Livin La Vida Loca
Na putu ka studiju sam video dobar graf
On the way to college, I saw a great video
Mikri je izvadio da se purnja skaf
Mikri took it out to fill the hull
Soy chicano Smoke Mardeljano
I'm a Chicano, Smoke Mardeljano
Ala sam se zgran′o sa funky ciganom
Ala, I was astonished with the funky gypsy
Član sam ja kartela, član sam i klana
I'm a member of the cartel, a member of the clan
Odeljenje četvrto conca de dormana
Ward four, conca de dormana
Drukaros u ćeliji mesecima sam jah'o
Printer in a cell, I've spent months riding
Pednejo putas maricon carajo
Pednejo putas maricon carajo
Nisi lepo šljako i sjebo si trabajo
You're not a good shell and you fucked up your work
Prosuće ti zakmo traficanti narco
The drug traffickers narco will spread you out
Jo soy jefe zna svaki meksikano
I'm a boss, every Mexican knows me
Ako nismo braća ne zovi me hermano
If we're not brothers, don't call me hermano
Muerto si amigo jer si mi drogu digo
You're dead, my friend, because if you say my drug
Revolveron catas para mi contigo
Revolveron catas for me with you
Plači ženo pandureva i ćero
Cry, woman, and cop's daughter
El guapo cigojna diablo pistolero
El guapo cigojna diablo pistolero
REF.
Chorus:
Kad ulicom se vozim viču orele kurele
When I drive down the street, they shout, "Hey, crazy!"
Gudra je u gepeku na sedištu kurave
Gudra is in the trunk on the crazy seat
Tequila marijuana kilogrami sniffin koka
Tequila, marijuana, kilograms, sniffin' coke
Kure, Cigi, Smoke livin′ la vida loca
Kure, Cigi, Smoke livin' la vida loca
La policia driblam k'o Fernando Hierro
I dribble the police like Fernando Hierro
Oseti pasiones you dumb quero
Feel the passions, you dumb, querer
E onda muchachos za bien este miro
Hey, muchachos, this look is cool
Pedera sam svojim pištoljom ja prosviro
I'm a pedophile, I consecrate with my pistol
Sniff a la coca i hasam chickenero
Sniff a la coca and have chickenero
Svakog dana cima se dinero
Every day at the top, dinero
Pripadnike drugih klanova sam izlero
I've fired members of other clans
Snimam sa Kureom i Mikrijem romerom
I shoot with Kure and Mikri romerom
Ko me laže u la bari me i krade
Whoever lies to me in the bar steals from me
De puta madre reputisima i padre
De puta madre reputisima i padre
Cosa de una nueva la droga
Something new, the drug
El diabolo compadres ne mogu bez toga
El diabolo compadres, I can't do without it
U stilo desperado, sedim za šankom
In desperado style, I sit at the bar
Ako mi se obraćaš pričaj esperanto
If you're talking to me, speak Esperanto
I skupi ta cojones ostaćes bez njih debilu
And gather those cojones, you'll be left without them, you imbecile
A ti chiquita brze sipaj tu tequilu
And you, chiquita, quickly pour that tequila
REF.
Chorus:
Kad ulicom se vozim viču orele kurele
When I drive down the street, they shout, "Hey, crazy!"
Gudra je u gepeku na sedištu kurave
Gudra is in the trunk on the crazy seat
Tequila marijuana kilogrami sniffin koka
Tequila, marijuana, kilograms, sniffin' coke
Kure, Cigi, Smoke livin' la vida loca
Kure, Cigi, Smoke livin' la vida loca





Writer(s): Dj Doobie, Milos Stojanovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.