I've Been Good to You (Live) - Smokey Robinson , The Miracles traduction en allemand

I've Been Good to You (Live)

Ich war gut zu dir (Live)

Look what you′ve done

Schau, was du getan hast

You made a fool out of someone

Du hast einen Narren aus jemandem gemacht

Who thought love was true

Der dachte, die Liebe sei wahr

And found out that you we're just having fun, oh yeah

Und herausfand, dass du nur Spaß hattest, oh ja

Oh, why do you wanna make me blue

Oh, warum willst du mich traurig machen

After all, I′ve been good to you

Dabei war ich doch gut zu dir

(I've been good to you)

(Ich war gut zu dir)

Oh, yes I have

Oh, ja, das war ich

Woah, I recall the time

Woah, ich erinnere mich an die Zeit

You needed someone and I made you mine

Du brauchtest jemanden und ich machte dich zu meiner

You needed a friend

Du brauchtest einen Freund

So I took you in and treated you so kind, oh yeah

Also nahm ich dich auf und behandelte dich so gut, oh ja

Oh, why do you wanna make me blue

Oh, warum willst du mich traurig machen

After all, I've been good to you

Dabei war ich doch gut zu dir

(I′ve been good to you)

(Ich war gut zu dir)

I have always been around

Ich war immer da

And I never, never, never let you down

Und ich ließ dich nie, nie, nie im Stich

And now you′re telling me that you must go

Und jetzt sagst du mir, dass du gehen musst

You know that you're hurting me so

Du weißt, dass du mich so verletzt

But there come a time

Aber es wird eine Zeit kommen

One day, one day, one day, one day, one day you gonna wake up and find

Eines Tages, eines Tages, eines Tages, eines Tages wirst du aufwachen und sehen

You′ll come back to me on your bending knees

Du wirst auf Knien zu mir zurückkommen

And you're gonna be crying

Und du wirst weinen

Oh, believe me, what I say is true

Oh, glaub mir, was ich sage, ist wahr

After all, Lord I′ve been good to you

Dabei war ich doch gut zu dir

(I've been good to you) oh yes I have

(Ich war gut zu dir) oh ja, das war ich

I′ve been good, I've been good, I've been good (I′ve been good to you)

Ich war gut, ich war gut, ich war gut (Ich war gut zu dir)

Everyday

Jeden Tag

I′ve been good, I've been good, I′ve been good (I've been good to you)

Ich war gut, ich war gut, ich war gut (Ich war gut zu dir)

Évaluez la traduction

Writer(s): William Robinson Jr.

Album

Ooo Baby Baby - The Anthology

date de sortie

17-09-2002

1 Choosey Beggar
2 Got a Job
3 Whole Lot of Shakin' In My Heart (Since I Met You)
4 Bad Girl
5 (Come 'Round Here) I'm the Only One You Need
6 Way Over There
7 The Love I Saw in You Was Just a Mirage
8 More Love
9 I Second That Emotion
10 (You Can) Depend On Me
11 If You Can Want
12 Yester Love
13 Who's Lovin' You
14 Special Occasion
15 Give Her Up
16 Baby, Baby Don't Cry
17 Doggone Right
18 Here I Go Again
19 Shop Around
20 Ain't It Baby
21 Mighty Good Lovin'
22 Abraham, Martin and John
23 Point It Out
24 Darling Dear
25 Who's Gonna Take the Blame
26 Tears of a Clown
27 I Don't Blame You At All
28 Crazy About the La La La
29 Satisfaction
30 When Sundown Comes
31 We've Come Too Far to End It Now
32 Going to a Go-Go
33 I Can't Stand to See You Cry
34 My Girl Has Gone
35 Ooo Baby Baby
36 Everybody's Gotta Pay Some Dues
37 What's So Good About Goodbye
38 I'll Try Something New
39 You've Really Got A Hold On Me
40 Love She Can Count On
41 I Can Take a Hint
42 I've Been Good to You (Live)
43 Mickey's Monkey
44 Whatever Makes You Happy
45 I Gotta Dance to Keep from Crying
46 (You Can't Let the Boy Overpower) The Man in You
47 I Like It Like That
48 That's What Love Is Made Of
49 Would I Love You
50 Come On Do the Jerk
51 Baby Don't You Go
52 Tracks of My Tears

Plus d'albums