Paroles et traduction Smokey Robinson - I Am I Am

I Am I Am

I am, I am
[SKAT]
Lord, who will be with you
Every day, all the way, come with me
Your? come through
Thick and thin, back again
I′m gonna hang right in
[CHORUS]
I said I am, I am, I am, I am
Oh baby, I am, I am, I am, I am
You can bet your life I am, yeah
I'll be standin′ by
Prepared to take
Some heartache, for your sake
Can you did that, baby
What kind of fool am I
When winding up?
When the going gets rough
Can you did that, mama
[Repeat CHORUS]
And if the world don't like it
I don't give a damn
[SKAT]
Why do you give your love
And like?
Through youth and age
Can you dig that, baby?
What of the life you?
Realize your dreams
Though it may seem
Too extreme
Can you dig that mama?
[Repeat CHORUS]
And if the world don′t like it
I don′t give a damn
I am, I am I am
I am I am I am, I am
Oh baby, I am I am I am
Ohh, you bet your life I am
And if the world don't like it
I don′t give a damn
[FADE]

Я есть, я есть

Я есть, я есть
[СКАТ]
Господи, кто будет с тобой
Каждый день, всегда, иди со мной
Твоё? пробьётся
В горе и радости, снова и снова
Я буду рядом
[ПРИПЕВ]
Я сказал, я есть, я есть, я есть, я есть
О, малышка, я есть, я есть, я есть, я есть
Можешь поставить на это жизнь, да
Я буду рядом
Готов принять
Немного боли сердца, ради тебя
Можешь ли ты сделать это, малышка?
Что я за дурак
Когда всё кончается?
Когда становится тяжело
Можешь ли ты сделать это, милая?
[Повторить ПРИПЕВ]
И если миру это не нравится
Мне плевать
[СКАТ]
Почему ты даришь свою любовь
И симпатию?
Сквозь молодость и старость
Понимаешь, малышка?
Что насчёт твоей жизни?
Воплощай свои мечты
Хотя это может казаться
Слишком экстремальным
Понимаешь, милая?
[Повторить ПРИПЕВ]
И если миру это не нравится
Мне плевать
Я есть, я есть, я есть
Я есть, я есть, я есть, я есть
О, малышка, я есть, я есть, я есть
О, можешь поставить на это жизнь
И если миру это не нравится
Мне плевать
[ЗАТУХАНИЕ]