Paroles et traduction Smokie Norful - Power

I was going through life
I was carrying a heavy load
Even though I wore a smile like a clown
My burdens were to oheavey for me to hold
But now Imade up my mind
I ain't walking looking down at the floor
Stand up and put my chin in the air
Cause I gota let hte whole world know
God gave me (Power!)

That makes me feel the way I do (Power!)
Listen you can feel the same way too (Power!)
When I couldn't make it God showed me how (Power!)
Point to yourself and say I'm alright now

I'm reminded of the day
When I thought I would loose my mind
My head was spinning like a merry-go-round
Felt like I was running out of time
Now I made up my mind ain't walking looking down at the floor
Stand up, put my chin in the air

Cause I gotta let the whole world know
For those who feel like giving in
And the enemy is defeating you
I've got good news from glory
Jesus gave you that same power too!
You can make it, you can make it
Sho' nuff y'all can make it

Я шел по жизни.
Я нес тяжелый груз.
Даже несмотря на то, что я улыбался, как клоун.
Моя ноша была слишком тяжела, чтобы я ее держал.
Но теперь я принял решение
Я не хожу, глядя в пол.
Встаю и поднимаю подбородок вверх.
Потому что я хочу чтобы весь мир знал об этом
Бог дал мне (силу!)

Это заставляет меня чувствовать то, что я чувствую (власть!)
Послушай, ты тоже можешь чувствовать то же самое (власть!)
Когда я не смог этого сделать, Бог показал мне, как (сила!)
Покажи на себя и скажи, что теперь со мной все в порядке.

Я вспоминаю тот день,
когда думал, что сойду с ума.
Моя голова кружилась, как карусель.
Мне казалось, что мое время на исходе.
Теперь я решил, что не буду ходить, глядя в пол.
Встаю, поднимаю подбородок вверх.

Потому что я должен сообщить об этом всему миру
Для тех, кто хочет сдаться.
И враг побеждает тебя.
У меня хорошие новости от славы.
Иисус дал тебе такую же силу!
Ты можешь сделать это, ты можешь сделать это.
Шо-нуфф, вы все можете это сделать