Smokie Norful - Somethin', Somethin' - I Need You Now Album Version - traduction des paroles en allemand




Somethin', Somethin' - I Need You Now Album Version
Etwas, Etwas - I Need You Now Album Version
Yeah, back at cha once again
Yeah, wieder für euch da
Yeah, DOA got the track
Yeah, DOA hat den Track gemacht
And my man, Smokie
Und mein Mann, Smokie
He got the word y'all
Er hat das Wort für euch alle
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin' that makes me move
Etwas, das mich bewegen lässt
Whenever I'm next to You
Immer wenn ich in Deiner Nähe bin
Somethin' that makes me
Etwas, das mich dazu bringt
Wanna do the little dance I do
Diesen kleinen Tanz zu machen, den ich mache
When I call Your name
Wenn ich Deinen Namen rufe
You come through just the same
Kommst Du jedes Mal genauso durch
Tryin' to understand
Ich versuche zu verstehen
There's somethin about that Man
Da ist etwas an diesem Mann
Can't put my finger on it
Ich kann es nicht genau benennen
Can't quite comprehend
Ich kann es nicht ganz begreifen
One thing I'm sure of
Eins weiß ich sicher
On Him I can depend
Auf Ihn kann ich mich verlassen
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
And how He holds the world
Und wie Er die ganze Welt
All up in His hands
Fest in Seinen Händen hält
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
It's just somethin' about that Man
Es ist einfach etwas an diesem Mann
About that Man
An diesem Mann
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Wonderful, marvelous
Wunderbar, herrlich
And awesome is Your name
Und ehrfurchtgebietend ist Dein Name
Jesus when You come around
Jesus, wenn Du in der Nähe bist
Men can't act the same
Können Menschen nicht gleich bleiben
Many have lied, many have tried
Viele haben gelogen, viele haben es versucht
But all of them eventually died
Aber alle sind schließlich gestorben
Then You come along and show 'em
Dann kommst Du und zeigst ihnen
Your little somethin', somethin'
Dein kleines Etwas, Etwas
Boast of Buddha, memorialize Mohamed
Rühmt Buddha, gedenkt Mohammed
Even confess Confucius
Bekennt euch sogar zu Konfuzius
But Jesus is still the name
Aber Jesus ist immer noch der Name
And there's somethin about that Man, yeah
Und da ist etwas an diesem Mann, yeah
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
And how He holds the world
Und wie Er die ganze Welt
All up in His hands
Fest in Seinen Händen hält
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
It's just somethin' about that Man
Es ist einfach etwas an diesem Mann
About that Man
An diesem Mann
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
And how He holds the world
Und wie Er die ganze Welt
All up in His hands
Fest in Seinen Händen hält
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
It's just somethin' about that Man
Es ist einfach etwas an diesem Mann
About that Man
An diesem Mann
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
If anybody everybody feel the way I do
Wenn irgendjemand, jeder, so fühlt wie ich
Can y'all get your praise on
Könnt ihr alle anfangen zu preisen?
If anybody everybody feel the way I do
Wenn irgendjemand, jeder, so fühlt wie ich
Can y'all get your praise on
Könnt ihr alle anfangen zu preisen?
Everybody say
Alle sagen
Smokie gonna make you lose your mind
Smokie bringt euch zum Ausrasten
Up in here, up in here
Hier drin, hier drin
Smokie gonna make you get your praise
Smokie bringt euch zum Lobpreisen
Up in here, up in here
Hier drin, hier drin
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
And how He holds the world
Und wie Er die ganze Welt
All up in His hands
Fest in Seinen Händen hält
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
It's just somethin' about that Man
Es ist einfach etwas an diesem Mann
About that Man
An diesem Mann
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
Somethin' about that Man
Etwas an diesem Mann
And how He holds the world
Und wie Er die ganze Welt
All up in His hands
Fest in Seinen Händen hält
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
I can't understand
Ich kann es nicht verstehen
It's just somethin' about that Man
Es ist einfach etwas an diesem Mann
About that Man
An diesem Mann
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Somethin', somethin'
Etwas, etwas
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah





Writer(s): Smokie Norful (16351), Derek Allen (16353)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.