Paroles et traduction Smokie - No-One Could Ever Love You More

No one could ever love you more
Just like I loved you once before
No one could ever love you, never, never, never,
And I will know this all is true
No one can thrill me like you do
And I will be with you forever, ever, ever.

And I can still recall the day
And I will always hear you say
That all you really want is love, love, love,
And than I'd be what I would be
No longer walkin' to be free
And so I send to you my love, love, love.

No one could ever love you more
Just like I loved you once before
No one could ever love you, never, never, never,
And I will know this all is true
No one can thrill me like you do
And I will be with you forever, ever, ever.

And our love's born
And you get me on
And there'll be no dawn in our love
It will always be just you and me
Oh, wait and see another love.

No one could ever love you more
Just like I loved you once before
No one could ever love you, never, never, never,
And I will know this all is true
No one can thrill me like you do
And I will be with you forever, ever, ever.

Никто никогда не сможет любить тебя сильнее.
Так же, как когда-то я любила тебя.
Никто никогда не сможет полюбить тебя, никогда, никогда, никогда.
И я буду знать, что все это правда.
Никто не может взволновать меня так, как ты.
И я буду с тобой вечно, вечно, вечно.

И я до сих пор помню тот день.
И я всегда буду слышать, как ты говоришь,
что все, чего ты действительно хочешь, - это любовь, любовь, любовь.
И чем я буду тем кем я буду
Я больше не хочу быть свободным.
И поэтому я посылаю тебе свою любовь, любовь, любовь.

Никто никогда не сможет любить тебя сильнее.
Так же, как когда-то я любила тебя.
Никто никогда не сможет полюбить тебя, никогда, никогда, никогда.
И я буду знать, что все это правда.
Никто не может взволновать меня так, как ты.
И я буду с тобой вечно, вечно, вечно.

И наша любовь родилась.
И ты заводишь меня.
И не будет рассвета в нашей любви.
Всегда будем только ты и я.
О, подожди и увидишь другую любовь.

Никто никогда не сможет любить тебя сильнее.
Так же, как когда-то я любила тебя.
Никто никогда не сможет полюбить тебя, никогда, никогда, никогда.
И я буду знать, что все это правда.
Никто не может взволновать меня так, как ты.
И я буду с тобой вечно, вечно, вечно.