Smokie - The Arms of Mary - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Smokie - The Arms of Mary




The Arms of Mary
В объятиях Мэри
The lights shine down the valley
Свет озаряет долину,
The wind blows up the alley
Ветер гуляет по переулку,
Oh, and how I wish I was
О, как бы я хотел сейчас
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
She took the pains of boyhood
Она забрала все мои мальчишеские переживания
And turned them into feel good
И превратила их в приятные ощущения.
Oh, and how I wish was
О, как бы я хотел сейчас
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
Mary was the girl who taught me
Мэри была девушкой, которая научила меня
All I had to know
Всему, что мне нужно было знать.
She put me right on my first mistake
Она направила меня, когда я впервые ошибся,
Summer wasn't gone when I'd learned
Лето ещё не кончилось, когда я узнал
All she had to show
Всё, что она могла показать.
She really gave all a boy could take
Она действительно отдала всё, что мог вынести мальчишка.
So now, when I get lonely
И теперь, когда мне одиноко,
Still looking for the one and only
Я всё ещё ищу ту единственную,
That's when I wish I was
Вот тогда я и хочу
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
So now, when I feel lonely
И теперь, когда мне одиноко,
Still looking for the one and only
Я всё ещё ищу ту единственную,
That's when I wish I was
Вот тогда я и хочу
Lying in the arms of Mary, Mary, Mary
Оказаться в объятиях Мэри, Мэри, Мэри.
Mary was the girl who taught me
Мэри была девушкой, которая научила меня
All I had to know
Всему, что мне нужно было знать.
She put me right on my first mistake
Она направила меня, когда я впервые ошибся,
Summer wasn't gone when I'd learned
Лето ещё не кончилось, когда я узнал
All she had to show
Всё, что она могла показать.
She really gave all a boy could take
Она действительно отдала всё, что мог вынести мальчишка.
The lights shine down the valley
Свет озаряет долину,
The wind blows up the alley
Ветер гуляет по переулку,
Oh, and how wish I was
О, как бы я хотел сейчас
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
Lying in the arms of Mary
Оказаться в объятиях Мэри.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.





Writer(s): IAIN SUTHERLAND

Smokie - The Ultimate Smokie Hits (40th Anniversary Edition)
Album
The Ultimate Smokie Hits (40th Anniversary Edition)
date de sortie
06-06-2015

1 At the End of the Rainbow
2 Something's Been Making Me Blue
3 Oh Carol
4 Needles and Pins (from original 1990 release "The Best of Smokie")
5 Be My Baby
6 In the Middle of a Lonely Dream
7 Bang Bang
8 I Don't Wanna Talk About It
9 Fistful of Dollars
10 Desperate Measures
11 She Rides Wild Horses
12 Rose a Lee
13 Will You Still Love Me Tomorrow
14 Will You Still Love Me Tomorrow (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
15 Changing All the Time
16 Whiskey in the Jar
17 Think About the Night
18 Think About the Night
19 Have You Ever Seen the Rain
20 Have You Ever Seen the Rain (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
21 Sailing
22 Alice! (Who the Fuck is Alice....?) - Live version
23 Till You Follow Me
24 When You Walk in the Room
25 Chasing Shadows
26 I Feel Love
27 Runaway Train
28 Ain't It Funny How It Works
29 It Never Rains in Southern California
30 Can't Cry Hard Enough
31 Alice! (Who the Fuck Is Alice....?) (Live - from original 1995 release "Don't Play That Game With Me")
32 I Can Be a Heartbreaker Too (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
33 You're so Different Tonight (from original 1995 release "Don't Play That Game With Me")
34 Naked Love
35 Hungry Eyes
36 Looking for You
37 Till You Follow Me (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
38 Sailing (from original 2001 release "Uncovered Too")
39 I Don't Wanna Talk About It (from original 2000 release "Uncovered")
40 Hungry Heart (from original 2001 release "Uncovered Too")
41 Be My Baby (from original 2001 release "Uncovered Too")
42 When the Lightning Strikes (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
43 Ain't Gonna Rain (from original 2004 release "On the Wire")
44 You're so Vain (from original 2001 release "Uncovered Too")
45 Love Can Change Your Heart (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
46 Just when I Needed You Most (from original 2000 release "Uncovered")
47 I Swear (from original 2000 release "Uncovered")
48 No Matter What (from original 2001 release "Uncovered Too")
49 Home Is Anywhere You Are (from original 2004 release "On the Wire")
50 It's Your Life/Take Good Care of My Baby/Mexican Girl/for a Few Dollars More (Live Medley - from original 2009 release "On Tour")
51 This Ship Ain't Going Down (New Recording)
52 At the End of the Rainbow (New Recording)
53 When You Walk In the Room (from original 2000 release "Uncovered")
54 Love Is All We Got (New Recording)
55 Changing All the Time (from original 2009 acoustic release "Eclipse Acoustic")
56 Rose a Lee (from original 1995 release "The World and Elsewhere")
57 She Rides Wild Horses (from original 1998 release "Wild Horses")
58 Love Hurts (from original 2000 release "Uncovered")
59 (I Just) Died In Your Arms Tonight (from original 2001 release "Uncovered Too")
60 What Can I Do (from original 2003 release "The Best of")
61 It Never Rains In Southern California (from original 2000 release "Uncovered")
62 Help Me Remember (New Recording)
63 Runaway Train (from original 2000 release "Uncovered")
64 Whiskey In the Jar (from original 2000 release "Uncovered")

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.