Paroles et traduction Smokie - Train Song

Train Song

Look at the train coming,
Look at the train coming,
Down the line.
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Down the line,
Right on time.
Look at the train, look at the train coming,
Look at the train, look at the train, look at the train coming.
Coming up fast
Don't let it pass
Pack it all in.
Announcement apologising,
Train at platform one,
Due to change of timetable,
This train must carry on,
Iron wheels keep turning,
Engine keeps on burning fast.
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Over the hill,
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Over the hill,
Looks quite still.
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Down the line,
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Down the line,
Right on time,
Look at the train, look at the train coming,
Look at the train, look at the train, look at the train coming.
Coming up fast,
Don't let it pass,
Pack it all in.
While in the waiting room,
The next announcement cries,
"Sorry to keep you waiting,
Your replacement has arrived".
Iron wheels keep turning
Engine keeps on burning fast.
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Over the hill,
Look at the train coming,
Look at the train coming,
Over the hill looks quite still.

Песня о поезде

Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
По рельсам мчится.
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
По рельсам мчится,
Точно по расписанию.
Смотри, поезд, смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд, смотри, поезд, смотри, поезд приближается.
Быстро идёт,
Не упусти его,
Занимай места.
Объявление с извинениями,
Поезд на первой платформе,
Из-за изменений в расписании,
Этот поезд должен ехать дальше,
Железные колёса вращаются,
Паровоз быстро пыхтит.
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
Из-за холма,
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
Из-за холма,
Кажется, стоит на месте.
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
По рельсам мчится,
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
По рельсам мчится,
Точно по расписанию,
Смотри, поезд, смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд, смотри, поезд, смотри, поезд приближается.
Быстро идёт,
Не упусти его,
Занимай места.
Пока в зале ожидания,
Следующее объявление кричит,
"Извините за ожидание,
Ваш поезд прибыл".
Железные колёса вращаются,
Паровоз быстро пыхтит.
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
Из-за холма,
Смотри, поезд приближается,
Смотри, поезд приближается,
Из-за холма, кажется, стоит на месте.