Paroles et traduction Smoking Soul's feat. Feliu Ventura - Alacant -per interior-
Alacant -per interior-
Alacant -interiorly-
A
voltes
necessites
la
cançó
I
sometimes
need
the
song
Quan
vols
estar
despert,
alerta
i
sobri
When
I
want
to
be
awake,
alert
and
sober
Anant
cap
a
Alacant
per
interior
Going
to
Alacant
on
the
inside
On
diuen
que
has
guardat
tots
els
teus
codis
Where
they
say
you've
kept
all
your
codes
Quan
ella
t'acompanya
no
et
sents
nu
When
she
accompanies
you,
you
don't
feel
naked
Vas
construint
amb
ella
un
nou
paisatge
You're
building
a
new
landscape
with
her
La
brúixola
que
et
marca
com
ningú
The
compass
that
marks
you
like
no
one
else
Dreceres
per
a
fer
curt
el
llarg
viatge
Shortcuts
to
shorten
the
long
journey
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Tot
es
mou
sota
els
núvols
Everything
moves
beneath
the
clouds
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Roba
al
vent
la
força
per
a
anar
més
lluny
Steal
the
wind's
strength
to
go
further
València
necessita
una
cançó
Valencia
needs
a
song
Per
a
recuperar
el
vell
somriure
To
recover
the
old
smile
De
quan
senyorejava
sobre
el
món
From
when
it
reigned
over
the
world
Amb
una
ment
desperta
alerta
i
lliure
With
a
mind
awake
alert
and
free
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Tot
es
mou
sota
els
núvols
Everything
moves
beneath
the
clouds
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Roba
al
vent
la
força
per
a
anar
més
lluny
Steal
the
wind's
strength
to
go
further
Les
places
a
parir
infantaran
The
squares
will
give
birth
Un
dia
nou
i
una
nova
esperança
To
a
new
day
and
a
new
hope
La
calma
dels
carrers
arribarà
The
calm
of
the
streets
will
come
Quan
trobe
l'equilibri
la
balança
When
I
find
the
balance
of
the
scale
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Tot
es
mou
sota
els
núvols
Everything
moves
beneath
the
clouds
S'obri
el
cel
allà
on
comença
l'horitzó
Heaven
opens
where
the
horizon
begins
Roba
al
vent
la
força
per
a
anar
més
lluny
Steal
the
wind's
strength
to
go
further
Roba
al
vent
la
força
per
a
anar
més
lluny
Steal
the
wind's
strength
to
go
further
A
voltes
necessites
la
cançó...
I
sometimes
need
the
song...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.