Paroles et traduction Smoking Souls - Alcohol i sal
He
desdejunat
i
he
digerit
I've
had
breakfast
and
digested
Les
misèries
que
he
viscut
The
miseries
I've
lived
He
comptat
els
escalons
I've
counted
the
steps
Que
he
trepitjat
i
em
ric
de
mi
I've
stepped
on
and
I
laugh
at
myself
De
les
mil
maneres
Of
the
thousand
ways
Que
hagués
pogut
sortir
del
pou
I
could
have
gotten
out
of
the
pit
Per
poder
agafar
aire
To
be
able
to
catch
my
breath
Per
poder
tornar
amb
tu
To
be
able
to
come
back
to
you
He
recalculat
la
direcció
I've
recalculated
the
direction
La
distància
és
la
nostàlgia
The
distance
is
the
nostalgia
Que
l'essència
és
l'abundancia
That
the
essence
is
the
abundance
Dels
moments
més
íntims
Of
the
most
intimate
moments
He
desmantellat
el
nostre
fred
I
have
dismantled
our
cold
Tu
cremaves
els
papers
You
burned
the
papers
Incendiàrem
l'amanéixer
gris
We
set
fire
to
the
gray
dawn
Amb
el
plaer
With
the
pleasure
Arrimar-nos
l'un
a
l'altre
Moving
closer
to
each
other
Iniciant
una
tempesta
Starting
a
storm
Caminant
entre
les
flames
Walking
through
the
flames
Torne
a
caure
en
l'espiral
I
fall
back
into
the
spiral
He
aprés
a
estimar
el
meu
país
I
have
learned
to
love
my
country
Quin
color
i
quin
sabor
té
el
paradís
What
color
and
what
flavor
is
paradise
Em
refugie
entre
els
teus
pits
i
dic:
I
take
refuge
between
your
breasts
and
say:
Quin
sabor
té
la
victoria?
What
does
victory
taste
like?
Quina
és
la
dolça
força
What
is
the
sweet
force
Que
ens
ha
fet
cridar
That
has
made
us
shout
Que
ens
ha
fet
pensar
en
el
que...
That
has
made
us
think
about
what...
Som
els
que
vénen
de
baix
We
are
the
ones
who
come
from
below
Vigilen
el
monstre
Watch
the
monster
Pot
ser
s'escape
del
calaix
Maybe
it
will
escape
from
the
drawer
No
anem
a
fer-te
esperar
We're
not
going
to
make
you
wait
Relaxa't
i
mira'ns
Relax
and
look
at
us
Desfem
el
dogma
més
viral
We
are
undoing
the
most
viral
dogma
Arrimar-nos
l'un
a
l'altre
Moving
closer
to
each
other
Iniciant
una
tempesta
Starting
a
storm
Caminant
entre
les
flames
Walking
through
the
flames
Torne
a
caure
en
l'espiral
I
fall
back
into
the
spiral
D'arena
i
mar
Of
sand
and
sea
De
foc
vermell
Of
red
fire
Del
cant
de
l'ocell
Of
the
bird's
song
De
terra
fèrtil
Of
fertile
land
D'alcohol
i
sal
Of
alcohol
and
salt
De
dies
llargs
Of
long
days
De
somnis
valents
Of
brave
dreams
Del
teu
cabell
obscur
Of
your
dark
hair
Som
els
que
vénen
de
baix
We
are
the
ones
who
come
from
below
Vigilen
el
monstre
Watch
the
monster
Pot
ser
s'escape
del
calaix
Maybe
it
will
escape
from
the
drawer
No
anem
a
fer-te
esperar
We're
not
going
to
make
you
wait
Relaxa't
i
mira'ns
Relax
and
look
at
us
Desfem
el
dogma
més
viral
We
are
undoing
the
most
viral
dogma
Arrimar-nos
l'un
a
l'altre
Moving
closer
to
each
other
Iniciant
una
tempesta
Starting
a
storm
Caminant
entre
les
flames
Walking
through
the
flames
Torne
a
caure
en
l'espiral
I
fall
back
into
the
spiral
D'arena
i
mar
Of
sand
and
sea
De
foc
vermell
Of
red
fire
Del
cant
de
l'ocell
Of
the
bird's
song
De
terra
fèrtil
Of
fertile
land
D'alcohol
i
sal
Of
alcohol
and
salt
De
dies
llargs
Of
long
days
De
somnis
valents
Of
brave
dreams
Del
teu
cabell
obscur
Of
your
dark
hair
Évaluez la traduction
1
Eterna força
2 Amiga
3 Cicatrius
4 Guarda'm l'aire
5 Vida
6 La lluna
7 Murs
8 Fera
9 Alcohol i sal
10 Volar
11 Cançó de la son
2 Amiga
3 Cicatrius
4 Guarda'm l'aire
5 Vida
6 La lluna
7 Murs
8 Fera
9 Alcohol i sal
10 Volar
11 Cançó de la son
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.