Smoking Souls - L'Escenari - traduction des paroles en allemand

L'Escenari - Smoking Soulstraduction en allemand




L'Escenari
Die Bühne
He d'eixir a escena
Ich muss auf die Bühne
Tot sembla preparat
Alles scheint bereit
Ja sent les veus cridar
Ich höre schon die Stimmen rufen
Ja s'encenen les llums
Die Lichter gehen schon an
El valor de la cançó
Der Wert des Liedes
Alimenta el respirar
Nährt das Atmen
No qui ets avui
Ich weiß nicht, wer du heute bist
Pot ser tampoc demà
Vielleicht auch morgen nicht
Una nit fantàstica
Eine fantastische Nacht
Elèctrica, idíl·lica
Elektrisch, idyllisch
Una nit enèrgica
Eine energiegeladene Nacht
Que ens incendia l'esperit
Die unseren Geist entzündet
I ara ja hem decidit
Und jetzt haben wir entschieden
Ser el públic de la nit
Das Publikum der Nacht zu sein
Perquè ja descansarem
Denn wir werden uns ausruhen
Quan arribe el matí
Wenn der Morgen kommt
No hem perdut la força
Wir haben die Kraft nicht verloren
I aquest moment
Und dieser Moment
Serà una espiral
Wird eine Spirale sein
Adrenalínica
Voller Adrenalin
L'escenari ja més mai serà buit
Die Bühne wird nie mehr leer sein
Jo cree el meu soroll
Ich erschaffe meinen Lärm
Tu el pintes de color
Du malst ihn mit Farbe an
Una nit fantàstica
Eine fantastische Nacht
Elèctrica, idíl·lica
Elektrisch, idyllisch
Una nit enèrgica
Eine energiegeladene Nacht
Que ens incendia l'esperit
Die unseren Geist entzündet
I ara ja hem decidit
Und jetzt haben wir entschieden
Ser el públic de la nit
Das Publikum der Nacht zu sein
Perquè ja descansarem
Denn wir werden uns ausruhen
Quan arribe el matí
Wenn der Morgen kommt
Ensenya a aguantar
Lehre mich, standzuhalten
L' equilibri emocional, conceptual
Das emotionale, konzeptionelle Gleichgewicht
No canviarà el món
Es wird die Welt nicht verändern
Però potser canvie
Aber vielleicht ändert es
La nostra manera
Unsere Art
D'entendre-ho tot
Alles zu verstehen
I les mirades formen
Und die Blicke formen
Un mar d'estreles
Ein Meer aus Sternen
I augmenta el soroll
Und der Lärm nimmt zu
I puja el calor
Und die Hitze steigt
I puja el calor
Und die Hitze steigt
Ensenya a aguantar
Lehre mich, standzuhalten
L' equilibri emocional, conceptual
Das emotionale, konzeptionelle Gleichgewicht
No canviarà el món
Es wird die Welt nicht verändern
Però potser canvie
Aber vielleicht ändert es
La nostra manera
Unsere Art
D'entendre-ho tot
Alles zu verstehen
L' ensenya a aguantar
Es lehrt uns, standzuhalten
Ens ensenya a aguantar
Es lehrt uns, standzuhalten
L' equilibri emocional
Das emotionale Gleichgewicht
Ens ensenya a aguantar
Es lehrt uns, standzuhalten
Emocional
Emotional
L' equiliri emocional
Das emotionale Gleichgewicht
Ens ensenya a aguantar
Es lehrt uns, standzuhalten
Emocional
Emotional






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.