Paroles et traduction Smoking Souls - L'Escenari
He
d'eixir
a
escena
I
have
to
go
onstage
Tot
sembla
preparat
Everything
seems
ready
Ja
sent
les
veus
cridar
I
hear
the
voices
call
Ja
s'encenen
les
llums
The
lights
come
on
El
valor
de
la
cançó
The
value
of
the
song
Alimenta
el
respirar
Feeds
the
breath
No
sé
qui
ets
avui
I
don't
know
who
you
are
today
Pot
ser
tampoc
demà
Maybe
not
tomorrow
either
Una
nit
fantàstica
A
fantastic
night
Elèctrica,
idíl·lica
Electric,
idyllic
Una
nit
enèrgica
An
energetic
night
Que
ens
incendia
l'esperit
That
sets
our
spirits
ablaze
I
ara
ja
hem
decidit
And
now
we've
decided
Ser
el
públic
de
la
nit
To
be
the
audience
of
the
night
Perquè
ja
descansarem
Because
we'll
rest
Quan
arribe
el
matí
When
morning
comes
No
hem
perdut
la
força
We
haven't
lost
our
strength
I
aquest
moment
And
this
moment
Serà
una
espiral
Will
be
a
spiral
Adrenalínica
Adrenaline
L'escenari
ja
més
mai
serà
buit
The
stage
will
never
be
empty
again
Jo
cree
el
meu
soroll
I
create
my
own
noise
Tu
el
pintes
de
color
You
paint
it
in
color
Una
nit
fantàstica
A
fantastic
night
Elèctrica,
idíl·lica
Electric,
idyllic
Una
nit
enèrgica
An
energetic
night
Que
ens
incendia
l'esperit
That
sets
our
spirits
ablaze
I
ara
ja
hem
decidit
And
now
we've
decided
Ser
el
públic
de
la
nit
To
be
the
audience
of
the
night
Perquè
ja
descansarem
Because
we'll
rest
Quan
arribe
el
matí
When
morning
comes
Ensenya
a
aguantar
Teatches
to
endure
L'
equilibri
emocional,
conceptual
The
emotional,
conceptual
balance
No
canviarà
el
món
It
won't
change
the
world
Però
potser
canvie
But
maybe
it
will
change
La
nostra
manera
Our
way
D'entendre-ho
tot
Of
understanding
everything
I
les
mirades
formen
And
the
looks
form
Un
mar
d'estreles
A
sea
of
stars
I
augmenta
el
soroll
And
the
noise
increases
I
puja
el
calor
And
the
heat
rises
I
puja
el
calor
And
the
heat
rises
Ensenya
a
aguantar
Teatches
to
endure
L'
equilibri
emocional,
conceptual
The
emotional,
conceptual
balance
No
canviarà
el
món
It
won't
change
the
world
Però
potser
canvie
But
maybe
it
will
change
La
nostra
manera
Our
way
D'entendre-ho
tot
Of
understanding
everything
L'
ensenya
a
aguantar
Teatches
to
endure
Ens
ensenya
a
aguantar
Teatches
us
to
endure
L'
equilibri
emocional
The
emotional
balance
Ens
ensenya
a
aguantar
Teatches
us
to
endure
Emocional
Emotional
L'
equiliri
emocional
The
emotional
balance
Ens
ensenya
a
aguantar
Teatches
us
to
endure
Emocional
Emotional
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.