Smoky - Una Guitarra, Un Vaso, Un Abrazo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Smoky - Una Guitarra, Un Vaso, Un Abrazo




Una Guitarra, Un Vaso, Un Abrazo
Гитара, стакан, объятия
Yo me enamore de ti con los ojos cerrados
Я влюбился в тебя с закрытыми глазами
Y cuando los abri me di cuenta que no estaba equivocado
А когда открыл их, я понял, что не ошибся
Una guitarra un vaso un abrazo ehh
Гитара, стакан, объятия, эй
Es lo que necesitas tu de mi
Это то, что тебе нужно от меня
Es lo que necesito yo de ti
Это то, что мне нужно от тебя
Podran existir compositores, de los mejores
Возможно, существуют лучшие авторы песен
Que te hagan honores, que te regalen flores
Которые почтут тебя, подарят цветы
Pero no estaran ni te veran cuando llores
Но они не будут рядом, когда ты будешь плакать
Asi como llegan se van coleccionando amores
Они ведь также приходят и уходят, коллекционируя любовь
Anda dejame ser el doctor que cura dolores
Разреши мне стать врачом, что исцелит твои душевные раны
Mis besos presos son receta pa borrar errores
Мои объятия лекарство, что сотрёт все ошибки
Tengo buena escuela medica de amor por mis mentores
Я прошел хорошую школу любви под руководством своих наставников
Tanto asi que te enamore sin pensar en que te enamores
И полюбил тебя, не думая, что ты влюбишься
La calle del amor era mi lugar preferido y te encontre vagando en el callejon del olvido
Проспект Любви был моим любимым местом, а тебя я нашёл, когда ты бродила по переулку Забытья
Sin ruido oye este lugar ya habia caido de tanto que me olvidaron no volvi a ser bienvenido
Он был пустынным, потому что оттуда я был изгнан, и меня больше не принимали
Por eso vamonos de aqui alejemonos agitare esos parpados los malos ratos olvidalos
Так давай уйдем отсюда, простимся с этими местами, встряхни веки, забудь о плохом
Mi boca loca lo que transmite
То, что передают эти мои безумные уста
Amor pa que mi rosa no marchite
Любовь моя, дабы моя роза не завяла
Yo me enamore de ti con los ojos cerrados
Я влюбился в тебя с закрытыми глазами
Y cuando los abri me di cuenta que no estaba equivocado
А когда открыл их, я понял, что не ошибся
Una guitarra un vaso un abrazo ehh
Гитара, стакан, объятия, эй
Es lo que necesitas tu de mi
Это то, что тебе нужно от меня
Es lo que necesito yo de ti
Это то, что мне нужно от тебя
Yo me enamore de ti con los ojos cerrados
Я влюбился в тебя с закрытыми глазами
Y cuando los abri me di cuenta que no estaba equivocado
А когда открыл их, я понял, что не ошибся
Una guitarra un vaso un abrazo ehh
Гитара, стакан, объятия, эй
Es lo que necesitas tu de mi
Это то, что тебе нужно от меня
Es lo que necesito yo de ti
Это то, что мне нужно от тебя
Ha pasado un buen tiempo y aun sigo con vida
Прошло много времени, и я все еще жив
Pensar que, amarte seria acto suicida
Подумать только, что любить тебя было бы самоубийством
Si se te olvida por las broncas adquiridas
Если ты забудешь меня из-за приобретённых проблем
Mi pecho quiero que sea tu almohada preferida
Пусть моя грудь станет твоей любимой подушкой
Nuestro amor a distancia no hay topo grafo que no mide
Расстояние не может измерить нашу любовь
Eres mi reina no del sur pero igual detenida
Ты моя королева, не южная, но все равно задержанная
Suspira tu alma cuando de cansancio cae rendida
Вздохни, когда твоя уставшая душа сдается
Pero vieras que linda te ves dormida
Но как же ты прекрасна, когда спишь
No pienso en el dinero ni lo que ganaria
Я не думаю о деньгах и о том, что заработаю
Porque te dolera que me usen como mercancia
Потому что тебе будет больно, если меня используют как товар
La herida de tu corazon la agarre de alcancia
Рану твоего сердца я обращу в копилку
Pa que guardes mi amor por si hay riqueza algun dia
Чтобы ты хранила мою любовь, если когда-нибудь разбогатеешь
Tus amistades puede que me vean raro como un bicho
Твои подруги, возможно, смотрят на меня как на странного и чужого
Se que andan de tras de ti 23 wichos
Я знаю, что за тобой ходят два-три типа
No mas sales a ver que no se acerquen este micho
Как только ты выйдешь, не позволяй им приближаться, этому парню
Y que soy tu hombre el que te ha dicho lo que nunca han dicho
И что я твой мужчина, который сказал тебе то, что они никогда не говорили
Yo me enamore de ti con los ojos cerrados
Я влюбился в тебя с закрытыми глазами
Y cuando los abri me di cuenta que no estaba equivocado
А когда открыл их, я понял, что не ошибся
Una guitarra un vaso un abrazo ehh
Гитара, стакан, объятия, эй
Es lo que necesitas tu de mi
Это то, что тебе нужно от меня
Es lo que necesito yo de ti
Это то, что мне нужно от тебя
Yo me enamore de ti con los ojos cerrados
Я влюбился в тебя с закрытыми глазами
Y cuando los abri me di cuenta que no estaba equivocado
А когда открыл их, я понял, что не ошибся
Una guitarra un vaso un abrazo ehh
Гитара, стакан, объятия, эй
Es lo que necesitas tu de mi
Это то, что тебе нужно от меня
Es lo que necesito yo de ti
Это то, что мне нужно от тебя






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.