Paroles et traduction Smoky - Lo Tuyo Pa' Mi

Lo Tuyo Pa' Mi

Es que coincidimos en tanto
Por la danza y el canto
Cada quien su encanto
Escucha
Llevo el ritmo en el corazón
Tú tienes la candela
Te propongo compartir
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
No ocuparemos contrato (nah)
Lo comprobaras en un rato
Tu belleza es naturaleza
Princesa, lo mío es talento nato
Tengo poco pero doy mucho
Aprendo cuando te escucho (hermosa)
Te uso de musa, que cosas
Pasan cuando nuestras miradas se cruzan
Imagina lo que eres para mí
Sólo tengo una vida y deseo compartir
Contigo, lo más lindo que me pase
Música y baile, el mejor romance
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Llevo el ritmo en el corazón
Tú tienes la candela
Te propongo compartir
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Si nos juntamos haremos un carnaval, que sensual
Quiero que me acompañes a la orilla del mar
Las palmeras y tu cuerpo disfrutarán
Pájaros y flores nos adornaran
Sin movernos de la arena viajaremos a Hawaii
Bajaremos al Caribe donde hay lo que traes
El sabor y la compañía que necesito
Nos quedará el mundo chico
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Tengo un cielo con estrellas
Y le falta la más bella, tú
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Dale ritmo
Yo, Echo
Beatboy
Smoky, el poeta urbano
Dale ritmo, dale ritmo
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí.

What's Yours is Mine

We coincide in so much
Through dance and song
Each with our own charm
Listen
I carry the rhythm in my heart
You have the fire
I propose we share
What's mine is yours, what's yours is mine
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
We won't need a contract (nah)
You'll see it in a moment
Your beauty is natural
Princess, mine is natural talent
I have little but I give a lot
I learn when I listen to you (beautiful)
I use you as a muse, such things
Happen when our eyes meet
Imagine what you are to me
I only have one life and I want to share it
With you, the most beautiful thing that happened to me
Music and dance, the best romance
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine
I carry the rhythm in my heart
You have the fire
I propose we share
What's mine is yours, what's yours is mine
If we come together we'll make a carnival, how sensual
I want you to accompany me to the seashore
The palm trees and your body will enjoy
Birds and flowers will adorn us
Without leaving the sand we'll travel to Hawaii
We'll go down to the Caribbean where you have what you bring
The flavor and company I need
The world will be too small for us
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
I have a sky full of stars
And it's missing the most beautiful one, you
What's mine is yours, what's yours is mine
Give it rhythm
Yo, Echo
Beatboy
Smoky, the urban poet
Give it rhythm, give it rhythm
What's mine is yours, what's yours is mine
What's mine is yours, what's yours is mine.