Smoky - Lo Tuyo Pa' Mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Smoky - Lo Tuyo Pa' Mi




Lo Tuyo Pa' Mi
Твоё для меня
Es que coincidimos en tanto
Мы так похожи
Por la danza y el canto
Любовью к танцам и песням
Cada quien su encanto
У каждого свой шарм
Escucha
Слушай
Llevo el ritmo en el corazón
Ритм живёт в моём сердце
tienes la candela
А в тебе горит огонь
Te propongo compartir
Предлагаю обменяться
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
No ocuparemos contrato (nah)
Нам не нужен контракт (нет)
Lo comprobaras en un rato
Ты убедишься в этом через мгновение
Tu belleza es naturaleza
Твоя красота это сама природа
Princesa, lo mío es talento nato
Принцесса, мой талант это дар свыше
Tengo poco pero doy mucho
У меня немного, но я отдаю многое
Aprendo cuando te escucho (hermosa)
Я учусь, когда слушаю тебя (красавица)
Te uso de musa, que cosas
Ты моя муза, что поделать
Pasan cuando nuestras miradas se cruzan
Такое случается, когда наши взгляды встречаются
Imagina lo que eres para
Представь, что ты значишь для меня
Sólo tengo una vida y deseo compartir
У меня только одна жизнь, и я хочу разделить её
Contigo, lo más lindo que me pase
С тобой, самое прекрасное, что случилось со мной
Música y baile, el mejor romance
Музыка и танцы, лучший роман
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Llevo el ritmo en el corazón
Ритм живёт в моём сердце
tienes la candela
А в тебе горит огонь
Te propongo compartir
Предлагаю обменяться
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Si nos juntamos haremos un carnaval, que sensual
Если мы будем вместе, устроим карнавал, как это чувственно
Quiero que me acompañes a la orilla del mar
Хочу, чтобы ты пошла со мной на берег моря
Las palmeras y tu cuerpo disfrutarán
Пальмы и твоё тело будут наслаждаться
Pájaros y flores nos adornaran
Птицы и цветы украсят нас
Sin movernos de la arena viajaremos a Hawaii
Не сходя с песка, мы отправимся на Гавайи
Bajaremos al Caribe donde hay lo que traes
Спустимся на Карибы, где есть то, что ты излучаешь
El sabor y la compañía que necesito
Вкус и компания, которые мне нужны
Nos quedará el mundo chico
Нам будет мало всего мира
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Tengo un cielo con estrellas
У меня есть небо со звёздами
Y le falta la más bella,
Но не хватает самой прекрасной, тебя
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Dale ritmo
Дай ритм
Yo, Echo
Я, Эхо
Beatboy
Beatboy
Smoky, el poeta urbano
Smoky, городской поэт
Dale ritmo, dale ritmo
Дай ритм, дай ритм
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa'
Моё для тебя, твоё для меня
Lo mío pa' ti, lo tuyo pa' mí.
Моё для тебя, твоё для меня.





Writer(s): smoky, beatboy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.