Smoky - Tira Las Almohadas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Smoky - Tira Las Almohadas




Tira Las Almohadas
Throw the Pillows
tu rurururu
You rurururu
tu rurururu
You rurururu
Duro aunque nos escuchen,
Hard, even if they hear us,
Tira las almohadas,
Throw the pillows,
los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro, tira todas las almohadas
Harder, throw all the pillows
Aunque en la cama no nos quede nada
Even if nothing remains on the bed
Vamos para el cielo,
We're going to heaven,
El alcohol ya me tiene en el suelo,
The alcohol already has me on the floor,
El amor se que causa celos,
Love, I know, causes jealousy,
y a la vez es dulce como caramelo,
And at the same time it's sweet like caramel,
Después de conocer el puerto verás que mi ciudad es un sitio bello,
After knowing the port, you'll see that my city is a beautiful place,
Olvidate de los conciertos deja que la brisa toque tu cabello,
Forget about the concerts, let the breeze touch your hair,
Y vengase
And come
Yo fui el que empecé
I was the one who started
Lento la bese,
I kissed her slowly,
Su cuello rose,
I brushed her neck,
cuando la mire
When I looked at her
vi que el cuero le enchine,
I saw her skin crawl,
Después la cama rechine,
Then the bed creaked,
Y ella dijo:
And she said:
Dale mas duro, aunque nos escuchen,
Give it harder, even if they hear us,
Tira las almohadas,
Throw the pillows,
Los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
Le
It
mas duro aunque nos escuchen
Harder, even if they hear us
tira las almohadas,
Throw the pillows,
los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro, aunque nos escuchen,
Harder, even if they hear us,
Tira las almohadas,
Throw the pillows,
Los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro,
Harder,
Tira todas las almohadas,
Throw all the pillows,
Aunque en la cama no nos quede nada
Even if nothing remains on the bed
Que buen clima,
What a nice weather,
linda cierra la cortina
Darling, close the curtain
acaso no te da pena que pueda escucharte tu vecina?
Aren't you ashamed that your neighbor might hear you?
Tendré que poner musiquita
I'll have to put on some music
Algo elegante en la bocina
Something elegant in the speaker
para gozar en la cima
To enjoy at the top
Mientras me bailas encima
While you dance on top of me
vengase
Come
Yo fui el que empecé
I was the one who started
lento la bese,
I kissed her slowly,
su cuello rose,
I brushed her neck,
Cuando la mire
When I looked at her
Erice su pieeeel
I grazed her skiiiin
después la cama rechine
Then the bed creaked
y ella dijo:
And she said:
Dale mas duro, aunque nos escuchen,
Give it harder, even if they hear us,
tira las almohadas
Throw the pillows
los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro aunque nos escuchen,
Harder, even if they hear us,
tira las almohadas los osos de peluche
Throw the pillows, the teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro aunque nos escuchen
Harder, even if they hear us
tira las almohadas
Throw the pillows
los osos de peluche
The teddy bears
Da
Give
le
It
mas duro
Harder
tira todas las almohadas
Throw all the pillows
aunque en la cama no nos quede nada
Even if nothing remains on the bed





Writer(s): javier alonso pérez echeverría, jesus antonio torres, jesús antonio torres morfín, josé antonio torres morfin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.