Paroles et traduction Smolasty feat. francis, Pedro & Tribbs - Duże Oczy

Duże Oczy

Babe, czemu chcesz ze mną walki codziennie?
Wystarczy mi jedna na fejmie (na-na-nah)
Babe, piszę to kiedy jesteś na rave'ie
Nasze kłótnie takie niepotrzebne (na-na-nah)

Wolę moje złoto na szyi i Ciebie w bikini
Shake'i waniliowe i morze tequilli
Zróbmy tak, żeby do tego tańczyli
Jak nie znają kroków, to ich nauczymy
Bo jesteś lepsza niż Cardi i Nicki
A to nie jest łatwe
Jeśli nie znikniesz mi znowu po nocy
Chyba się oświadczę

One chcą się bawić całą noc
Nie starcza im czasu, żeby kochać
Z pękniętego telefonu proch
Łuszczy się na skórze tak jak brokat

To kiedy będziesz miała tego dość
Zadzwoń do mnie, a zapomnisz o kłopotach
Wiem, że chciałabyś odlecieć stąd
Widzę to po twoich dużych oczach

Twoje duże oczy
Jak znaki drogowe
Twoje duże oczy
Znów mylą mi drogę

I tak mnie to wkurwia, że znowu jest kłótnia
Robisz ze mnie durnia u swoich znajomych
Ja wiem, że pijana zadzwonisz
O trzeciej w nocy

Wolę moje złoto na szyi i Ciebie w bikini
Shake'i waniliowe i morze tequili
Zróbmy tak, żeby do tego tańczyli
Jak nie znają kroków, to ich nauczymy
Bo jesteś lepsza niż Cardi i Nicki
A to nie jest łatwe
Jeśli nie znikniesz mi znowu po nocy
Chyba się oświadczę

One chcą się bawić całą noc
Nie starcza im czasu, żeby kochać
Z pękniętego telefonu proch
Błyszczy się na skórze tak jak brokat

To kiedy będziesz miała tego dość
Zadzwoń do mnie, a zapomisz o kłopotach
Wiem, że chciałabyś odlecieć stąd
Widzę to po twoich dużych oczach (oczach, dużych oczach)

(Dużych oczach, dużych oczach)
(Dużych oczach, dużych oczach)

Big Eyes

Babe, why do you want to fight with me every day?
One fight for the fame is enough for me (na-na-nah)
Babe, I'm writing this while you're at a rave
Our arguments are so unnecessary (na-na-nah)

I prefer my gold around my neck and you in a bikini
Vanilla shakes and a sea of tequila
Let's make them dance to this
If they don't know the steps, we'll teach them
'Cause you're better than Cardi and Nicki
And that's not easy
If you don't disappear on me again after tonight
I think I'll propose

They want to party all night
They don't have time to love
Dust from a cracked phone
Flakes off their skin like glitter

So when you've had enough of this
Call me, and you'll forget about your troubles
I know you'd like to fly away from here
I can see it in your big eyes

Your big eyes
Like road signs
Your big eyes
Are leading me astray again

And it pisses me off that we're fighting again
You're making a fool of me in front of your friends
I know you'll call drunk
At three in the morning

I prefer my gold around my neck and you in a bikini
Vanilla shakes and a sea of tequila
Let's make them dance to this
If they don't know the steps, we'll teach them
'Cause you're better than Cardi and Nicki
And that's not easy
If you don't disappear on me again after tonight
I think I'll propose

They want to party all night
They don't have time to love
Dust from a cracked phone
Glitters on their skin like glitter

So when you've had enough of this
Call me and you'll forget about your troubles
I know you'd like to fly away from here
I can see it in your big eyes (eyes, big eyes)

(Big eyes, big eyes)
(Big eyes, big eyes)