Powiedz - Smolasty , Qry traduction en russe

Powiedz

Od roku szukam tej miłości jak pojeb
Ludzie chcą endorfin to chore
Teraz jest czas na Amora, niby tak, ale nie mogę
Założyłem twardą zbroję, odrzucam dobre intencje tych kobiet
Mam serce z kamienia, może odmrozi się w porę (mhm)

Chciałbym zakochać się, no i zbudować coś wspólnie
Chciałbym zakochać się, ale nie umiem
Moje love story skończyło się w trumnie
No i zniknęło gdzieś daleko stąd
Nigdy nie czułem tu luzu jak dzisiaj
Ale to nudne, więc, może namieszasz mi w życiu
Chociaż na jedną sekundę
Póki nasze serca płoną, póki mamy w sobie jeszcze zew
Chciałbym to poczuć na nowo, chociaż na jedеn malutki dzień
Zawsze już będę za tobą, nawet kiеdy z życiem pogo
Tańczę i straciłem sporo, wisi mi to jak mój nowy chain

Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Który to już raz (yeah, yeah), który to już raz (yeah, yeah)
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Który to już raz (yeah, yeah), który to już raz (yeah, yeah)

Byłem w tobie pierwszy młoda
Chcieliśmy robić dzieci w samochodach
Dzieci w samochodach, ciekawe kto by te dzieci wychował
Ciekawe kto, dzi-dzi-dzisiaj chciałbym coś na stałe
Chyba się zakochałem, chciałbym ci to powiedzieć
Pó-póki te emocje płoną i nie jest jeszcze za późno
Uzi powiedział, że młodo zakochać się to jest głupstwo (głupstwo)
Coś w tym jest (coś w tym jest)
Tak jak w tobie (tak jak w tobie)
I tak pewnie głupot narobię

Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Który to już raz (yeah, yeah), który to już raz (yeah, yeah)
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz?
Który to już raz (yeah, yeah), który to już raz (yeah, yeah)

Скажи

Уже год я ищу эту любовь как псих
Люди жаждут эндорфинов — это больно
Сейчас время Амура, вроде да, но не могу
Надел крепкую броню, отталкиваю добрые намерения женщин
У меня сердце из камня, может, оттает вовремя (ага)

Хочу влюбиться, и построить что-то вместе
Хочу влюбиться, но не умею
Моя love story закончилась в гробу
И исчезла куда-то далеко
Никогда не чувствовал такого кайфа как сейчас
Но это скучно, так что, может, ты встряхнёшь мою жизнь
Хотя бы на секунду
Пока наши сердца горят, пока в нас ещё есть азарт
Хочу почувствовать это снова, хотя бы на крошечный день
Я всегда буду с тобой, даже когда прощаюсь с жизнью
Танцую и потерял много, мне всё равно, как и моей новой цепочке

Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу
Не хочу, не хочу, не хочу больше шансов
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Который раз уже (ее, ее), который раз уже (ее, ее)
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу
Не хочу, не хочу, не хочу больше шансов
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Который раз уже (ее, ее), который раз уже (ее, ее)

Я был первым в тебе, малышка
Мы хотели делать детей в машинах
Дети в машинах, интересно, кто бы их вырастил
Интересно кто, се-се-сегодня хочу что-то серьёзное
Кажется, влюбился, хочу сказать тебе
Пока эти эмоции горят и ещё не слишком поздно
Uzi сказал, что молодому влюбляться — глупость (глупость)
Что-то в этом есть (что-то в этом есть)
Как и в тебе (как и в тебе)
И наверняка наделаю глупостей

Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу
Не хочу, не хочу, не хочу больше шансов
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Который раз уже (ее, ее), который раз уже (ее, ее)
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу
Не хочу, не хочу, не хочу больше шансов
Скажи, скажи, скажи
Скажи, скажи, скажи, который раз уже?
Который раз уже (ее, ее), который раз уже (ее, ее)