Home Made - Smolik traduction en allemand

Home Made

All I can be, I can feel, I will need is just right here
All I can be, I can feel, I will need is just right here

Always a homeless
Coming close to where it started
Homeless in my home town
Something's God bring me her
Always everywhere
Driving past your open window
Here on the ground
I thought I seen you in the mirror
Until I found
Soft and warm in every corner
Some piece of mine
Ticking clock goes like a song
Until I found
Coffee's ready as you like it
My room without you
Heard some footsteps in the backroom

All I can be, I can feel, I will need is just right here
All I can be, I can feel, I will need is just right here

We travel change places
Soft and warm in every corner
Arrivals and departures
Nothing can be setoff done
Destinations
I can understand your eyes
Different destinations
Take a time as this no rash
Where could wash and rest
It will do if you set in her
Smoking cigarettes
Driving past your open window
Some coffee and leave
Ticking clock goes like a sun
Some coffee and leave
Coffee's ready as you like it

We travel change places
Arrivals and departures
Destinations
Different destinations
We wake up, wash and dress
Smoking cigarettes
Some coffee and leave
Some coffee and leave

All I can be, I can feel, I will need is just right here
All I can be, I can feel, I will need is just right here

Hausgemacht

Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier
Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier

Immer ein Obdachloser
Nähere mich dem Ort, wo es begann
Obdachlos in meiner Heimatstadt
Etwas / Gott bringt mich hierher
Immer überall
Fahre an deinem offenen Fenster vorbei
Hier auf dem Boden
Ich dachte, ich hätte dich im Spiegel gesehen
Bis ich fand
Weich und warm in jeder Ecke
Ein Stück von mir
Die tickende Uhr klingt wie ein Lied
Bis ich fand
Kaffee ist fertig, wie du ihn magst
Mein Zimmer ohne dich
Hörte Schritte im Hinterzimmer

Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier
Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier

Wir reisen, wechseln Orte
Weich und warm in jeder Ecke
Ankünfte und Abfahrten
Nichts kann gesagt oder getan werden
Reiseziele
Ich kann deine Augen verstehen
Verschiedene Reiseziele
Nimm dir Zeit dafür, keine Hast
Wo man sich waschen und ausruhen könnte
Es wird reichen, wenn du dich hier niederlässt
Zigaretten rauchen
Fahre an deinem offenen Fenster vorbei
Etwas Kaffee und gehen
Die tickende Uhr klingt wie ein Lied
Etwas Kaffee und gehen
Kaffee ist fertig, wie du ihn magst

Wir reisen, wechseln Orte
Ankünfte und Abfahrten
Reiseziele
Verschiedene Reiseziele
Wir wachen auf, waschen uns und ziehen uns an
Zigaretten rauchen
Etwas Kaffee und gehen
Etwas Kaffee und gehen

Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier
Alles, was ich sein kann, fühlen kann, brauchen werde, ist genau hier