Smooth Ace - Ai wo Shiru tabi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Smooth Ace - Ai wo Shiru tabi




Ai wo Shiru tabi
Every time I learn about love
愛を知るたび 不安になる
Every time I learn about love, I get insecure
失くす前に 失くすことを
About losing it even before losing it
考えてる
Thinking about it
凍った心を 溶かす涙(涙)
Tears (tears) that melt a frozen heart
まるできみの 事みたいに
As if they were about you
泣いて(泣いて)
Crying (crying)
くれたね(くれたね)
Giving it away (giving it away)
この笑顔は きみにだけ
This smile is only for you
願いは ひとつだけ
I have only one wish
あるがまま この想いのまま
As it is, with this emotion
きみをずっと ずっと愛したい
I want to love you forever and ever
La la la la la ...
La la la la la ...
なにも確かな ものはないと
I know that nothing is certain
知ってるけど 今はいいよ
But I'm okay for now
約束(約束)しよう
Let's make a promise (promise)
きみの口ぐせ 真似してみる
I'll copy your catchphrase
(なぜか)
(For some reason)
なぜか少し 強くなれる
Somehow I feel a little stronger
そんな(そんな)
So (so)
気がする(気がする)
I feel (I feel)
愛おしさは 苦しくて
The pain of love
心を 試すけど
Tests my heart
信じてる かけがえのない二人に
I believe in our special bond
いつかきっと きっとなれること
That one day we'll definitely be able to
(きみを)この想いのまま
(With you) with this emotion
きみをずっと ずっと愛したい
I want to love you forever and ever





Writer(s): Shigezumi Hiroko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.