Paroles et traduction Smooth Doubleb - Find You Lost You

Find You Lost You

This is after midnight part three
Mess around first time last time
I remember how much I used to make you smile
It felt like it was the first time for everything
But now I lost you
I hope to find you
Here's the story look

I met that girl through Instagram
Saw her profile she liked the same stuff as me
Shoot my shot through the DM's and it went swish
I'm the fiend and your my Alexa Bliss
I took you out on a aromatic date
You like to eat so I made sure you ate
We saw two movies with each other
Took so many pictures in the photo booth with each other
We got frisky with each other
That physical touch is what I needed from you
Haven't had physical touch in awhile
You had your curls popping cause you had style
Your friend broke us up cause she was jealous
She wanted me to be with her and not you
She wanted me to get with her other friend instead of you
We broke things off cause of miscommunication
I guess I have to do better with that
Just like that girl from high school it was miscommunication
That died down the relationship
F around connected again cause I missed you
The connect was there yet again
Kept seeing you at amusement parks
That was a sign from the universe

Cause this is after midnight part three
Mess around first time last time
I remember how much I used to make you smile
It felt like it was the first time for everything
But now I lost you
I hope to find you
Here's the 2nd part ugh let's go

You invited me to your birthday party it was a lit typa vibe
Found out you had a boyfriend wtf
He was way older than you wtf
That ish didn't last for a second
Saw all the red flags and the warning signals
Thought we could've ruled the world together
Thought we could've run the world with each other
But you introduced me to your two friends
They were all up on me tryna dance with me
Sitting on my lap cause I said girl sit on my lap
Two girls was on my lap at both times
I felt like a G I did it
Then we left and the connection didn't seem right
I guess they only wanted it for that one night
Like those two other girls only did it for the clout
But then it died down and now I'm making this song about you
I guess I lost you hope you listen
Hope to find you and realize I meant it gang

Нашёл тебя, потерял тебя

Это «После полуночи», часть третья,
Наша интрижка – первый и последний раз.
Помню, как ты улыбалась,
Как будто всё было впервые.
Но я потерял тебя,
Надеюсь тебя найти.
Вот наша история.

Я нашёл тебя в Инстаграме,
Увидел твой профиль – ты любишь то же, что и я.
Написал тебе в директ, и всё закрутилось.
Я – дьявол, а ты – моя Алекса Блисс.
Я пригласил тебя на романтический ужин,
Ты любишь поесть, и я убедился, что ты сыта.
Мы посмотрели два фильма,
Сделали кучу фото в будке.
Мы немного пошалили,
Мне нужно было прикосновение,
Давно у меня этого не было.
Твои кудри были великолепны, у тебя был стиль.
Твоя подруга нас рассорила, она ревновала,
Хотела быть со мной, а не с тобой,
Хотела, чтобы я был с её другой подругой.
Мы расстались из-за недопонимания,
Наверное, мне стоило быть понятнее.
Как с той девчонкой из старшей школы, те же проблемы,
Которые разрушили наши отношения.
Мы снова начали общаться, я скучал,
И связь вернулась.
Я постоянно видел тебя в парках развлечений,
Это был знак Вселенной.

Потому что это «После полуночи», часть третья,
Наша интрижка – первый и последний раз.
Помню, как ты улыбалась,
Как будто всё было впервые.
Но я потерял тебя,
Надеюсь тебя найти.
Вот вторая часть, слушай.

Ты позвала меня на день рождения, было круто,
И тут я узнал, что у тебя парень, капец,
И он намного тебя старше, вот это да.
Но это быстро закончилось,
Ты увидела все красные флаги.
Я думал, мы могли бы править миром,
Вместе, рука об руку.
Но ты познакомила меня со своими подругами,
И они всё вились вокруг, хотели танцевать,
Сидели у меня на коленях.
Одновременно! Две девчонки!
Я чувствовал себя королём,
Но потом мы ушли, и что-то было не так.
Кажется, им нужна была только эта ночь,
Как тем двум, что гнались за хайпом.
Всё кончилось, и теперь я пою о тебе эту песню.
Кажется, я потерял тебя. Надеюсь, ты услышишь,
Надеюсь найти тебя и показать, что всё было всерьёз.