Smooth Doubleb - Hold Your Breath Anthem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Smooth Doubleb - Hold Your Breath Anthem




Hold Your Breath Anthem
Гимн "Задержи дыхание"
Yeah well listen
Да, слушай
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
Just wait on my love
Просто жди моей любви
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
I'm coming soon
Я скоро буду
Your family loves
Твоя семья любит
Being around me
Быть рядом со мной
When we facetime
Когда мы созваниваемся по видеосвязи
They never press me
Они никогда не давят на меня
I can't play myself
Я не могу притворяться
I got to take it easy
Мне нужно не торопиться
I'm taking my time
Я не тороплюсь
No one said I'll be easy
Никто не говорил, что со мной будет легко
Just wait and see
Поживем увидим
It's finna be
Так и будет
I just need you to
Мне просто нужно, чтобы ты
Hold your breath
Задержала дыхание
Just wait on my love
Просто ждала моей любви
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
I'm coming soon
Я скоро буду
I was walking
Я шел
Minding my own business then I saw you
Занимался своими делами, и тут я увидел тебя
From afar
Издалека
Wondering who she is
Думал, кто она такая
Who you are
Кто ты такая
Cause you're a star
Потому что ты звезда
I had to get to you before the night
Я должен был добраться до тебя до конца ночи
Had to come to you I'm your shinning knight
Должен был прийти к тебе, ведь я твой сияющий рыцарь
Sip my cup while I got your number
Потягиваю свой напиток, пока получаю твой номер
I'll hit you up
Я позвоню тебе
Waited for a few hours
Подождал несколько часов
She's falling for me
Она влюбляется в меня
This is just the start
Это только начало
So
Так что
Hold your breath
Задержи дыхание
Just wait on my love
Просто жди моей любви
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
I'm coming soon yeah
Я скоро буду, да
Do you mind
Ты не против
If I take it slow
Если я не буду торопиться
If I take my time
Если я не буду торопиться
We got all night
У нас вся ночь впереди
What do I have to prove
Что я должен доказывать
What do I have to do
Что я должен делать
I don't think you know what you want
Не думаю, что ты знаешь, чего хочешь
You want me
Ты хочешь меня
And I want you
И я хочу тебя
It's just me
Есть только я
And it's just you
И есть только ты
Don't switch on me I got big plans
Не бросай меня, у меня большие планы
You're saying you waiting for me
Ты говоришь, что ждешь меня
I'm saying I'm in waiting in my Benz
А я говорю, что я жду в своем Мерседесе
Why we playing let's make it happen
Зачем нам играть, давай просто сделаем это
Let's get outta here
Давай уедем отсюда
I'm not capping
Я не шучу
Ima tell you want you wanna hear
Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать
Just feel out the vibe
Просто прочувствуй атмосферу
Having you jump out like a deer
Представь, что ты выпрыгиваешь, как олень
Ima leave you wanting more
Я оставлю тебя желать большего
It just us against the world
Только мы против всего мира
The time we had spend together
Время, которое мы провели вместе
Was the best time we had spend together
Было лучшим временем, которое мы провели вместе
That was the first time we had spend together
Это был первый раз, когда мы были вместе
I inspire millions of people
Я вдохновляю миллионы людей
They know my name
Они знают мое имя
But don't worry cause you have my heart
Но не волнуйся, ведь мое сердце принадлежит тебе
You knew a lot of people could've taken your spot
Ты знала, что многие могли занять твое место
Yes I'm known, but you've made your mark
Да, я известен, но ты оставила свой след
It's too late for them
Для них уже слишком поздно
Keeping me in the dark
Держать меня в неведении
Shhh look
Тсс, смотри
Here they come
Они идут
Shhh
Тсс
Duck inn a pool
Нырнем в бассейн
Are you a good swimmer
Ты хорошо плаваешь?
Cause you finna
Потому что тебе придется
Ha
Ха
Hold your breath
Задержи дыхание
Just wait on my love
Просто жди моей любви
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
I'm coming soon
Я скоро буду
Seven layers of love
Семь уровней любви
My halo is right above
Мой нимб прямо над головой
But you know we cuddled
Но ты знаешь, мы обнимались
Cause you know I'm not tryna fumble
Потому что ты знаешь, я не собираюсь лажать
After the dirty I can't stop thinking of you
После всего этого я не могу перестать думать о тебе
Tryna stay cozy in the winter babe
Хочу согреться с тобой зимой, детка
We locked it down quick babe
Мы так быстро сблизились, детка
Asking me can I stay the night babe
Спрашиваешь, могу ли я остаться на ночь, детка
Parents coming back in the morning babe
Родители вернутся утром, детка
I really wanted you to stay the night babe
Я очень хотел, чтобы ты осталась на ночь, детка
I'm tryna hide the smell in my room
Я пытаюсь скрыть запах в своей комнате
This just the first time I met your parents
Это был первый раз, когда я познакомился с твоими родителями
You went to the bathroom I asked your parents
Ты пошла в ванную, и я спросил твоих родителей
Can I marry your daughter
Могу ли я жениться на вашей дочери?
Can I marry your princess
Могу ли я жениться на вашей принцессе?
I just wanna give her my all
Я просто хочу отдать ей всего себя
Don't worry about me treating her bad
Не волнуйтесь, я не буду плохо с ней обращаться
No doubt in my heart
Без сомнений в моем сердце
I'll give her my best she ever had
Я дам ей все самое лучшее, что у нее было
I'll make her my queen
Я сделаю ее своей королевой
The most beautiful bride you'll ever seen
Самой красивой невестой, которую вы когда-либо видели
That smile as she walks down the aisle
Эта улыбка, когда она идет к алтарю
They smiled and said yes
Они улыбнулись и сказали "да"
I knew I was blessed
Я знал, что благословлен
I took you on a romantic date
Я пригласил тебя на романтическое свидание
To a tropical place
В тропическое место
Wondering how I'm gonna say it
Думал, как бы мне тебе сказать
I told you how I really feel
Я рассказал тебе о своих истинных чувствах
The proposal, is really real
Предложение руки и сердца - это всерьез
We turned nothing into something
Мы превратили ничто во что-то
So far we have no issues
Пока у нас нет проблем
Trusting each other there's no issue
Доверяем друг другу, нет никаких проблем
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время
We're on the same page
Мы на одной волне
Your curls are really popping babe
Твои кудри сегодня просто бомба, детка
We know how to work together
Мы умеем работать вместе
To the point there's no issues
До такой степени, что нет никаких проблем
Arguments might come up
Могут возникать споры
But we face the issue
Но мы решаем проблемы
So what do you say
Так что ты скажешь?
Would you marry me
Ты выйдешь за меня замуж?
She's crying didn't know what to do
Она плакала, не знала, что делать
She's looking like she'll say yes
Похоже, она скажет "да"
The stress is coming less
Стресс отступает
She said no
Она сказала "нет"
What the heck
Что за черт?
All the things I've done
После всего, что я сделал
That girl giving me stress
Эта девушка доводит меня до стресса
She said
Она сказала
April fools
Первое апреля!
Of course I'll marry you
Конечно, я выйду за тебя замуж
She played me as a joke
Она меня разыграла
But I give it to her
Но я должен отдать ей должное
That was a nice joke
Это была хорошая шутка
But that was very clever
Это было очень умно
I just said whatever
Я просто сказал "ну ладно"
I just laughed it off
Я просто посмеялся над этим
Were at the beach 8-pack I'm showing off
Мы на пляже, я хвастаюсь своим прессом
Next step is marriage
Следующий шаг - свадьба
She going into the ocean
Она идет в океан
It's our honeymoon
Это наш медовый месяц
I said wait up
Я сказал "подожди меня"
And
И
Just hold your breath yeah
Просто задержи дыхание, да
I'm coming soon
Я скоро буду
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
Just wait on my love
Просто жди моей любви
Cause I'm coming soon
Потому что я скоро буду
It seems like your pretty scared, dang bae
Кажется, ты очень напугана, черт возьми, детка
There's always another day
Впереди еще много дней
Life's too short we got nothing to lose
Жизнь слишком коротка, нам нечего терять
We missed each other for so long
Мы так долго скучали друг по другу
Take a risk with me
Рискни со мной
I know you was meant for me
Я знаю, что ты была создана для меня
I know you was made for me
Я знаю, что ты была создана для меня
I know this was meant to be
Я знаю, что так и должно было быть
You know you love how I say your name
Ты знаешь, тебе нравится, как я произношу твое имя
You're always calling my name
Ты всегда зовешь меня
You love saying my name
Тебе нравится произносить мое имя
If people talk about us you don't listen
Если люди говорят о нас, ты не слушаешь
You know the truth thru their vision
Ты видишь правду на сквозь их ложь
Are you down for the cause
Ты со мной до конца?
Are you down
Ты со мной?
Are you down yeah
Ты со мной, да?
I pick you up
Я подниму тебя
When you're down
Когда ты упадешь
So just
Так что просто
Hold your breath
Задержи дыхание
Just wait on my love
Просто жди моей любви
Just hold your breath
Просто задержи дыхание
I'm coming soon hu
Я скоро буду, ху
Inviting our friends and our family members
Приглашаем наших друзей и родственников
What a time to be alive
Как же хорошо жить
We're about to get married
Мы скоро поженимся
See you on that aisle
Увижу тебя у алтаря
That dress has a lot of style
Это платье очень стильное
That smile brightened up the room
Эта улыбка озарила всю комнату
You know I've escaped the escape room
Ты знаешь, я выбрался из квест-комнаты
My vows come first
Мои клятвы - на первом месте
I'm tryna show you things about me babe
Я пытаюсь показать тебе кое-что о себе, детка
You opened up about everything babe
Ты рассказала мне обо всем, детка
I knew I'll say I do
Я знал, что скажу "да"
I just want to love you
Я просто хочу любить тебя
I just wanna love you
Я просто хочу любить тебя
For the rest of my life
До конца моей жизни
I will always love you
Я всегда буду любить тебя
You got me ready to take you down
Ты готова отдаться мне
I really wanna take you down
Я действительно хочу, чтобы ты была моей
You got me ready to lock it down
Ты готова к серьезным отношениям
You've made your mark
Ты оставила свой след
Now I say I'm all yours
Теперь я говорю, что я весь твой
Her vows was next
Твоя очередь давать клятвы
She realized that I'm the best
Она поняла, что я лучший
The best she ever had
Лучший, что у нее когда-либо был
She's saying I'm her hero
Она говорит, что я ее герой
Said I'll fight for her like Sub-Zero
Сказала, что я буду бороться за нее, как Саб-Зиро
I'm sorry I can't say the rest
Прости, я не могу рассказать остальное
You'll have to be invited
Тебе придется получить приглашение
But now she's pregnant
Но теперь она беременна
Oh boy with triplets
О боже, тройняшками!
That was in my wishlist
Это было в моем списке желаний
Two boys and one girl
Два мальчика и одна девочка
It kinda seems like fire and ice
Это похоже на огонь и лед
My intuition was right
Моя интуиция меня не подвела
We're growing old with one another
Мы стареем вместе
It just seems so right
Это кажется таким правильным
Capturing our moments for the flight
Запечатлеваем наши моменты для истории
I don't care if it was just for a moment
Мне все равно, было ли это всего лишь мгновением
You know I don't give a what
Ты знаешь, мне плевать...
You thought I was gonna say something else
Ты думала, я скажу что-то другое?
We were together
Мы были вместе
Till the end
До самого конца
We were together thru the fight
Мы были вместе в борьбе
We were together forever
Мы были вместе вечно
Tryna hide this on the low
Пытаюсь скрыть это
Yes you finally known
Да, теперь ты знаешь
So listeners stay with us
Так что, слушатели, оставайтесь с нами
Don't become a visitor
Не будьте просто гостями
Cause we all
Потому что мы все
Hold our breath
Задерживаем дыхание
Just wait on my love
Просто ждем моей любви
We're just holding your breath
Мы просто задерживаем дыхание
I'm coming soon yeah
Я скоро буду, да
Got to see my kids grow up
Увидел, как растут мои дети
Got to see of my grand babies
Увидел своих внуков
I wonder how you'll end up
Интересно, как сложится твоя судьба
That was my story
Это была моя история
I like to story-tell
Я люблю рассказывать истории
Hey maybe it'll come true
Эй, может быть, это сбудется
Saying, hey you'll never knew
Говорю, эй, ты бы никогда не узнала
Thanks for listening
Спасибо за внимание
Last song is greatness from within
Последняя песня - "Величие изнутри"
It's gonna bring joy to your skin
Она принесет радость твоей душе
But for now
А пока
I'm out
Я ухожу
Till next time
До следующего раза
Brandon B
Брэндон Б
Checking out
Отключаюсь
Ha so wear the crown ha glaa
Ха, надень корону, ха, глаа





Writer(s): Brandon Bass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.