Paroles et traduction Smooth Doubleb - MJ Moonwalk on the Weeknd

MJ Moonwalk on the Weeknd

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

This sounds like the weekend
I'm moonwalking on the weekend
Cause it feels like I need some closure with you
Your not an open book
I know y'all like this hook
You don't wear your heart on your sleeve
That's why you always say just leave

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

You said come over
I'm on my way ima pull up on yah
Ha I'm getting closer
Girl I can't wait to put it on yah
Unlock the door cause I'm outside
Baby I'm yours for the night
Saying baby of course I'm all yours
Well baby just open the door

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

Woah woah woah luxury living
Fast cars and women
Don't be mad cause I'm tryna get it
Got my mind on my mission
Can't waste time it's ticking
Been in the grind and I'm getting women
Luxury living got some diamonds pool and a big house in the hills
Got a jet a yacht and a watch cause I'm luxury living
I don't lie I didn't think I could take it
I've spent one too many hours a day
I want you to myself I want you to myself
Just me all mine
I want you to myself I want you to myself
Just me all mine

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

Eyes wide open I can't believe it too much potions
Eyes wide open I don't think I'm dreaming
Too much potion got me on the ceiling
I'm slow motion I still can't believe it
I'm going mental
Please don't wake me up from this dream
I just want to stay in my dream
Cause how can you tell which is reality if it's the dream world
I can't wait till I stay in my dream world
Corruption corruption selection selection
You and I alone no interruption
Corruption corruption selection selection
You and I alone no interruption
Baby I know your a good girl
But tonight ima change your whole world so be you
Corruption corruption selection selection
You and I alone no interruption

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

I knew from the start you will have my heart
Your the one that I want hate when we're apart
I be playing defense but I let down my guard
Cause your the one that I want baby that is ours
All I want is you all I want is you baby all I want is you
I'm finna go crazy I'm finna go stupid
Pull up and hop out shawdy gonna lose it
She likes how I walk she likes how I move it
Pull up and hop out shawdy gonna lose it
She gonna lose lose
She gonna lose it
She gonna Ouuu Ouuu
She gonna lose it
Told me you was down for me but you've lied
Quit playing like you've been around the whole time
I can see the snake in you with both eyes
I can see the snake in you through both eyes
Told me you was gonna ride for me but you've lied
Two sides of every story I know both sides
I can see the snake in you with both eyes
I can see the snake in you through both eyes

It feels like we got distance between you and me
Feels like you can make a change with me
I know it's late but can you roll with me
Hitting my dance you know I'm like MJ
We can just dance the night away
Why don't you just take a risk with me
They won't have control over me

Another one fights the dust
Another one fights the dust
And another one dog and another one dawg another fights the dust haha
Thank you for listening
I really appreciate y'all
Love y'all soul tribe and soul family
We're going to the top we ain't gonna flop
You are all beautiful inside and out
Bring that self confidence up cause you deserve the world
Look around it's all yours so take it
Leave your mark on the dart cause your a star

Лунная походка в стиле Майкла Джексона на выходных

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

Это похоже на выходные,
Я иду лунной походкой в эти выходные,
Потому что мне кажется, что мне нужно с тобой разобраться.
Ты — не открытая книга,
Знаю, вам всем нравится этот припев.
Ты не носишь свое сердце напоказ,
Вот почему ты всегда говоришь просто уйти.

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

Ты сказала "приезжай",
Я уже в пути, я скоро буду.
Ха, я приближаюсь.
Детка, я не могу дождаться, чтобы сделать это с тобой.
Открой дверь, я на улице.
Малышка, я твой на всю ночь.
Говорю, детка, конечно, я весь твой.
Ну же, малышка, просто открой дверь.

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

О-о-о роскошная жизнь,
Быстрые машины и женщины.
Не злись, что я пытаюсь добиться этого.
Моя голова занята моей целью.
Не могу тратить время, оно тикает.
Был в рутине, и я получаю женщин.
Роскошная жизнь, алмазы, бассейн и большой дом на холмах.
У меня есть самолет, яхта и часы, потому что я живу роскошно.
Я не лгу, я не думал, что смогу выдержать это.
Я тратил на это слишком много времени каждый день.
Я хочу, чтобы ты была моей, я хочу, чтобы ты была только моей,
Только я, вся моя.
Я хочу, чтобы ты была моей, я хочу, чтобы ты была только моей,
Только я, вся моя.

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

Глаза широко открыты, я не могу поверить в это, слишком много зелий.
Глаза широко открыты, не думаю, что я сплю.
Слишком много зелья подняли меня до потолка.
Я в замедленной съемке, я все еще не могу поверить в это.
Я схожу с ума.
Пожалуйста, не будите меня от этого сна.
Я просто хочу остаться в своем сне.
Потому что как ты можешь сказать, что реально, если это мир грез?
Не могу дождаться, пока останусь в своем мире грез.
Разложение, разложение, выбор, выбор.
Ты и я одни, без помех.
Разложение, разложение, выбор, выбор.
Ты и я одни, без помех.
Детка, я знаю, ты хорошая девочка,
Но сегодня ночью я изменю весь твой мир, так что будь собой.
Разложение, разложение, выбор, выбор.
Ты и я одни, без помех.

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

Я знал с самого начала, что ты завоюешь мое сердце,
Ты та, которую я хочу, ненавижу, когда мы врозь.
Я обороняюсь, но я потерял бдительность,
Потому что ты та, которую я хочу, детка, это наше.
Все, чего я хочу, это ты, все, чего я хочу, это ты, детка, все, чего я хочу, это ты.
Я схожу с ума, я схожу с ума.
Подъезжаю и выскакиваю, красотка сходит с ума.
Ей нравится, как я хожу, ей нравится, как я двигаюсь.
Подъезжаю и выскакиваю, красотка сходит с ума.
Она сойдет с ума, сойдет с ума,
Она сойдет с ума.
Она такая "Оууу, оууу",
Она сойдет с ума.
Ты сказала, что будешь моей, но ты солгала.
Хватит притворяться, будто ты была рядом все это время.
Я вижу в тебе змею обоими глазами.
Я вижу в тебе змею обоими глазами.
Ты сказала, что будешь со мной, но ты солгала.
У каждой истории две стороны, я знаю обе стороны.
Я вижу в тебе змею обоими глазами.
Я вижу в тебе змею обоими глазами.

Кажется, между нами пропасть,
Кажется, ты можешь измениться со мной.
Знаю, уже поздно, но не прокатишься со мной?
Зажигаю в танце, знаешь, я как Майкл Джексон.
Мы можем просто танцевать всю ночь напролёт.
Почему бы тебе просто не рискнуть со мной?
Они не будут контролировать меня.

Еще один курит травку,
Еще один курит травку,
И еще один, чувак, и еще один, чувак, еще один курит травку, ха-ха.
Спасибо за прослушивание.
Я действительно ценю вас всех.
Люблю вас, мое духовное племя и духовная семья.
Мы идем к вершине, мы не собираемся облажаться.
Вы все прекрасны внутри и снаружи.
Поднимите свою самооценку, потому что вы достойны этого мира.
Оглянитесь вокруг, это все ваше, так что берите.
Оставьте свой след, потому что вы звезда.