Smooth Doubleb - Prom / I'm Packin' - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Smooth Doubleb - Prom / I'm Packin'




Prom / I'm Packin'
Bal de promo / Je suis chargé
We just pulled up at the prom
On vient d'arriver au bal de promo
We got couple of the year cause we're so bomb
On est le couple de l'année parce qu'on est trop stylés
Everyone was looking so good
Tout le monde était magnifique
If I could hit yeah I would
Si je pouvais te toucher, je le ferais
Cause we just pulled up at the prom
Parce qu'on vient d'arriver au bal de promo
I just pulled up to my prom was super excited look at the sweat on my palms
Je suis arrivé au bal de promo, j'étais super excité, regarde la sueur sur mes mains
Class of 2017 yeah we balled people took so many pictures
Classe de 2017, ouais on a cartonné, les gens ont pris tellement de photos
Hey this time they didn't have to use too many filters
Hé, cette fois, ils n'ont pas eu besoin d'utiliser trop de filtres
I'm just living my life being free was your birthright
Je vis ma vie, je suis libre, c'était ton droit de naissance
Cause we just pulled up at the prom
Parce qu'on vient d'arriver au bal de promo
We got couple of the year cause we're so bomb
On est le couple de l'année parce qu'on est trop stylés
Everyone was looking so good
Tout le monde était magnifique
If I could hit yeah I would
Si je pouvais te toucher, je le ferais
Cause we just pulled up at the prom
Parce qu'on vient d'arriver au bal de promo
We came together at the prom was super chill cause I was super calm
On s'est retrouvés au bal de promo, c'était super cool parce que j'étais super calme
I went to two more proms I know she wanted to dance with me
J'ai assisté à deux autres bals de promo, je sais qu'elle voulait danser avec moi
She was tryna let loose and be free
Elle essayait de se lâcher et d'être libre
We was the highlight of mass live cause when people see me I always thrive
On était le clou du spectacle, parce que quand les gens me voient, je suis toujours au top
You know I my toosie slide
Tu sais que je fais mon "toosie slide"
I can dance like MJ even tho he died
Je peux danser comme Michael Jackson, même s'il est mort
Was going to the after party
On allait à l'after-party
I was woke at the time so I had an army
J'étais réveillé à ce moment-là, donc j'avais une armée
But she took me to the bathroom
Mais elle m'a emmené aux toilettes
She locked us up in the bathroom to be continued cause
Elle nous a enfermés dans les toilettes, à suivre parce que...
We just pulled up at the prom
On vient d'arriver au bal de promo
We got couple of the year cause we're so bomb
On est le couple de l'année parce qu'on est trop stylés
Everyone was looking so good
Tout le monde était magnifique
If I could hit yeah I would
Si je pouvais te toucher, je le ferais
Cause we just pulled up at the prom
Parce qu'on vient d'arriver au bal de promo
Ima expose em yeah yeah
Je vais les exposer, ouais ouais
I feel people plotting I can feel it in my soul
Je sens que les gens complotent, je le sens dans mon âme
No haben espenloe
Non haben espenloe
I lose all the morals with the people on the road huh
Je perds tous mes principes avec les gens sur la route, hein
You know I'm packin
Tu sais que je suis chargé
I ain't lacking
Je ne manque de rien
I got the package
J'ai le package
It's such a savage
C'est tellement sauvage
Issa boat so you'll float
C'est un bateau, donc tu vas flotter
I got the stash so I can do the dash cause you know I got that cash
J'ai la réserve, donc je peux faire le sprint, parce que tu sais que j'ai le fric
Ima king cause I got some bling
Je suis un roi parce que j'ai des bling-bling
Ima God you can applaud
Je suis un Dieu, tu peux applaudir
I'm on go you can't be slow cause I'm finna blow
Je suis en mode "go", tu ne peux pas être lent, parce que je vais exploser
Didn't help me along the journey
Tu ne m'as pas aidé pendant le voyage
You mad call your attorney
Tu es en colère, appelle ton avocat
Cause you know I'm packin
Parce que tu sais que je suis chargé
I ain't lacking
Je ne manque de rien
I got the package
J'ai le package
It's such a savage
C'est tellement sauvage
Issa boat so you'll float
C'est un bateau, donc tu vas flotter
I got the stash so I can do the dash cause you know I got that cash
J'ai la réserve, donc je peux faire le sprint, parce que tu sais que j'ai le fric
Girl when I get to your bed your gonna ride it like Santa's sled
Ma chérie, quand j'arrive à ton lit, tu vas le chevaucher comme le traîneau du Père Noël
I'm sorry if your guy isn't packing
Je suis désolé si ton mec n'est pas chargé
I thought I told him he was slacking
Je pensais lui avoir dit qu'il était à la ramasse
I'm sorry if your guy finishes fast I guess he had to do the blast
Je suis désolé si ton mec termine vite, je suppose qu'il a faire le blast
If you need me you know where to call
Si tu as besoin de moi, tu sais m'appeler
Cause you know I'm packin
Parce que tu sais que je suis chargé
I ain't lacking
Je ne manque de rien
I got the package
J'ai le package
It's such a savage
C'est tellement sauvage
Issa boat so you'll float
C'est un bateau, donc tu vas flotter
I got the stash so I can do the dash cause you know I got that cash
J'ai la réserve, donc je peux faire le sprint, parce que tu sais que j'ai le fric
She just wants to come through for the night
Elle veut juste passer la nuit
For the night for the night
Pour la nuit, pour la nuit
She wants to come through for the night
Elle veut juste passer la nuit
For the night Ouu yeah for the night for the night for the night ha let's go
Pour la nuit, ouais, pour la nuit, pour la nuit, pour la nuit, ha, c'est parti





Writer(s): Brandon Bass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.