Paroles et traduction Smooth Doubleb - Waking Up

Waking Up

Wake up, wake up
Wake up, wake up right now

Mmm mmm wait wait wait wait
I burn people alive with my eyes
Women want me, but scared to approach me cause I'm a God
They say smooth DoubleB can you give me one more chance?
But you know you were just a friend
That's why I haven't made it official yet
Cause you got to watch who you mess with
Elon Musk, I got so much money I don't know what to do with it
Spending so much money that I'm a fool with it
Hop out my whip oh boy yeod tings, I ain't crashing it
You want to be my passenger, so I call you my sidekick
I bet she wants to be my main chick

I remember when we used to be in love
I've been fighting with some demons all my life
Almost half of them I almost called them my wife
Said you had a baby while you was doing a skit
I release my demons in the crowd call it a moshpit
We need that remedy
Like a melody that puts us in harmony
Everyone wants happiness, no one wants pain
But you can't make a rainbow without a little rain yeah
Yeah yeah yeah yeah

Wake up, wake up
Wake up, wake up right now

I had sex on the plane with the flight attendant
We spend all this time together, but you was married
How can you do that to me?
I heard you was getting back with your ex
It was always us without the U and I
Now I wake up, wake up, wake up right now

Around the same play, I orbit like the planet
Go around us from a few times ugh yeah
My years are shorter than earth
That means my time is coming soon

It was always us without the U and I
Now I gotta watch you drift away in the sky
Bow down and kiss my feet
As you stand you better kiss my ring Bih ugh
The ending is coming soon

Réveil

Réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi, réveille-toi maintenant

Mmm mmm attends attends attends attends
Je brûle les gens vifs avec mes yeux
Les femmes me veulent, mais elles ont peur de m'approcher parce que je suis un Dieu
Elles disent Smooth DoubleB peux-tu me donner une autre chance ?
Mais tu sais que tu n'étais qu'une amie
C'est pourquoi je n'ai pas encore officialisé les choses
Parce que tu dois faire attention à qui tu t'en mêles
Elon Musk, j'ai tellement d'argent que je ne sais pas quoi en faire
Je dépense tellement d'argent que je suis un imbécile avec ça
Je sors de ma voiture, oh mec, yeod tings, je ne la crash pas
Tu veux être ma passagère, alors je t'appelle ma complice
Je parie qu'elle veut être ma principale nana

Je me souviens quand on était amoureux
Je me bats contre des démons toute ma vie
Presque la moitié d'entre eux, j'ai failli les appeler ma femme
Tu as dit que tu avais un bébé pendant que tu faisais un sketch
Je libère mes démons dans la foule, j'appelle ça un moshpit
On a besoin de ce remède
Comme une mélodie qui nous met en harmonie
Tout le monde veut le bonheur, personne ne veut la douleur
Mais tu ne peux pas faire un arc-en-ciel sans un peu de pluie ouais
Ouais ouais ouais ouais

Réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi, réveille-toi maintenant

J'ai couché dans l'avion avec l'hôtesse
On passe tout ce temps ensemble, mais tu étais mariée
Comment peux-tu me faire ça ?
J'ai entendu dire que tu retournais avec ton ex
C'était toujours nous sans le U et le I
Maintenant je me réveille, je me réveille, je me réveille maintenant

Autour du même jeu, j'orbite comme la planète
Faire le tour de nous quelques fois, ugh ouais
Mes années sont plus courtes que la Terre
Cela signifie que mon heure arrive bientôt

C'était toujours nous sans le U et le I
Maintenant je dois te regarder dériver dans le ciel
Prosterne-toi et embrasse mes pieds
Quand tu te lèves, tu ferais mieux d'embrasser ma bague, salope ugh
La fin arrive bientôt