Paroles et traduction Smooth Jazz Music Academy - Big Dreamer

Big Dreamer

មិនឃើញឈានជើង ត្រលប់ថយក្រោយ សម្រេចចិត្តហើយមែនទេ
នឹកឃើញគ្រានោះ ចង់ឃាត់អោយក្បែរ ប៉ុន្តែហាមាត់មិនរួច
អូនចង់ប្រាប់ថានឹក
អូនចង់ប្រាប់ថាស្នេហ៍ ចង់នៅក្បែរថ្លៃ បងដើរចេញទៅបាត់មិនស្ដី
តែអូនឈរចាំនៅចាំៗបងត្រង់នេះមិនចង់ទៅណា
ចាំក្រែងលោថ្ងៃមួយបងផ្លាស់ចិត្តផ្ដើមស្នេហា
ខួរក្បាលថាវាមិនអាចកើតឡើងតែបេះដូងខំតវ៉ា
ពេញចិត្តនឹងចាំជីវ៉ា ចាំបងត្រលប់ ដូចដើម...

នឹកឃើញគ្រានោះ ចង់ឃាត់អោយក្បែរ ប៉ុន្តែហាមាត់មិនរួច
អូនចង់ប្រាប់ថានឹក
អូនចង់ប្រាប់ថាស្នេហ៍ ចង់នៅក្បែរថ្លៃ បងដើរចេញទៅបាត់មិនស្ដី
តែអូនឈរចាំនៅចាំៗបងត្រង់នេះមិនចង់ទៅណា
ចាំក្រែងលោថ្ងៃមួយបងផ្លាស់ចិត្តផ្ដើមស្នេហា
ខួរក្បាលថាវាមិនអាចកើតឡើងតែបេះដូងខំតវ៉ា
ពេញចិត្តនឹងចាំជីវ៉ា ចាំបងត្រលប់ ដូចដើម...

ទាន់បេះដូងមិនទាន់ឈប់ដើរ
អាចវិលទេវិលតាមសំណើរ មនុស្សថ្លៃធ្លាប់ថែ តើរូបស្រីមានឱកាសទេ???
តែអូនឈរចាំនៅចាំៗបងត្រង់នេះមិនចង់ទៅណា
ចាំក្រែងលោថ្ងៃមួយបងផ្លាស់ចិត្តផ្ដើមស្នេហា
ខួរក្បាលថាវាមិនអាចកើតឡើងតែបេះដូងខំតវ៉ា
ពេញចិត្តនឹងចាំជីវ៉ា ចាំបងត្រលប់ ដូចដើម...

Big Dreamer

I don't see your footsteps, you're moving backwards, are you really determined?
I remember that time, I wanted to hold you close, but my words wouldn't come out.
I want to tell you that I miss you.
I want to tell you that I love you, I want to be by your side, you're gone, you're gone without saying anything.
But I'm standing here waiting, waiting for you, I don't want to go anywhere.
Waiting in case one day you change your mind, and start loving me.
My mind says it can't happen, but my heart keeps protesting.
I'm willing to wait forever, for you to come back, just like the beginning...

I remember that time, I wanted to hold you close, but my words wouldn't come out.
I want to tell you that I miss you.
I want to tell you that I love you, I want to be by your side, you're gone, you're gone without saying anything.
But I'm standing here waiting, waiting for you, I don't want to go anywhere.
Waiting in case one day you change your mind, and start loving me.
My mind says it can't happen, but my heart keeps protesting.
I'm willing to wait forever, for you to come back, just like the beginning...

My heart hasn't stopped beating yet.
Can it turn, turn back to your request, the precious one who used to care for me, does this girl have a chance???
But I'm standing here waiting, waiting for you, I don't want to go anywhere.
Waiting in case one day you change your mind, and start loving me.
My mind says it can't happen, but my heart keeps protesting.
I'm willing to wait forever, for you to come back, just like the beginning...