Paroles et traduction Smoove - Tough Love

Tough Love

Stressin a little more than I'm living...
Building these walls around my feelings...
No matter the cost I gotta get it
Feed my children fuck the millions
Cause they way the music hitting pretty soon baby girl we'll be taking off
Question all you don't know That's right
But don't question that my hearts cold so Froze
Hold my hand down this dark Road till we see the light

So many questions... But I have no answers no more

I feel your heartbeat... while you lay next to me on the floor
This is what they call tough love
This is what they call tough love
This is what they call tough love
Why must I feel this way so cold heart filled with hate
When I know I hustled and got it out the mud
Stuck in the fast lane chasing the fast change avoiding the chain gang
Living the right way
But still they question my love

So many questions... But I have no answers no more

I feel your heartbeat... while you lay next to me on the floor
This is what they call tough love

Thought i told you i was gonna get it
I got love for all those that got love for me

Amour dur

Je suis stressé, plus que je ne vis...
J'érige ces murs autour de mes sentiments...
Peu importe le prix, je dois l'obtenir
Nourrir mes enfants, foutre les millions
Car la façon dont la musique frappe, bientôt ma chérie, on décollera
Questionne tout ce que tu ne sais pas, c'est ça
Mais ne questionne pas que mon cœur est froid, tellement glacé
Tiens ma main sur ce chemin sombre jusqu'à ce que nous voyions la lumière

Tant de questions... Mais je n'ai plus de réponses

Je sens tes battements de cœur... tandis que tu es allongée à côté de moi sur le sol
C'est ce qu'on appelle l'amour dur
C'est ce qu'on appelle l'amour dur
C'est ce qu'on appelle l'amour dur
Pourquoi dois-je me sentir ainsi, cœur froid rempli de haine
Alors que je sais que j'ai trimé et que je l'ai sorti de la boue
Coincé sur la voie rapide, à la poursuite du changement rapide, en évitant le gang des chaînes
Vivre de la bonne façon
Mais ils questionnent toujours mon amour

Tant de questions... Mais je n'ai plus de réponses

Je sens tes battements de cœur... tandis que tu es allongée à côté de moi sur le sol
C'est ce qu'on appelle l'amour dur

Je pensais t'avoir dit que j'allais l'obtenir
J'ai de l'amour pour tous ceux qui ont de l'amour pour moi