Paroles et traduction Smosh - We Rule High School

We Rule High School

Uh, what up freshmen?!
All the freshmen in the house say yeah!
Yes!
I said all the freshmen in the house say yeah!
Yep!
Uh uh, here we go! High school is pretty crap
So we′re gonna teach you with this hecka cool rap
How to get through your first year of school
And how to be like us and be super cool!

If you wanna be cool you gotta get to school late.
Cool guys always show up to school late.
The teacher might smack you and player hate
But don't worry bro, you can hit her with a tate-ertot.
Tater tots are great weapons and great food.
Put them in your pocket for lunchtime; dude.
But they get your pocket all hecka greasy.
Cafeteria pizza will make you queasy.

()
Being a freshmen is totally fresh, man.
Ditch class, punch bullies, throw them in a trashcan.
If a teacher tries to fail you, don′t get mad.
Just go home and bitch about it to your dad.

There isn't such thing as being bullied.
That's just called "being a bitch".
Step up to the bully, grab his balls,
And give them a great big pinch.
I once pinched a bully′s balls so hard
They fell on the ground.
He cried like a big, dumb baby as I kicked them all around.
His doctors tried to sew his balls back on; but they just couldn′t do it
Cuz I broke into the operating room, grabbed his sack, and I threw it
Into his mom's mouth.

()

Doing good in class and paying attention is for losers.
I do good grammar and all I do is stare at teachers′ hooters.
But I still get A's in every class.
Wanna know how cuz I ch-ch-ch-ch-cheat?
Let us show you now!
You hide in a plant for a couple of hours ′til everyone's gone away,
Then you sneak to the computer; use cool hacks and change all your grades.
Just watch out for the big janitor that comes at night.
Try blinding him with you big flashlight,
Then beat him to death with a big chalk stick and kick him repeatedly in his big long...

High school is not a place for f-f-f-f-fun.
It′s a place for making out with chicks and scoring digits son.
Never do homework and always ditch!
And that's how you survive high school bitch!

(Explosion)

When you're in your locker room,
Make sure you wear a really long shirt
Or else you′ll get a boner and everyone will...
(The last three lines are just extras to the song)

Мы правим старшей школой

Эй, что там, первоклашки?!
Все первоклашки здесь, скажите "да"!
Да!
Я сказал, все первоклашки здесь, скажите "да"!
Ага!
Э-э, поехали! Старшая школа - это полный отстой,
Поэтому мы научим тебя крутому рэпу,
Как пережить свой первый год в школе,
И как быть такими же крутыми, как мы!

Если хочешь быть крутым, приходи в школу поздно.
Крутые парни всегда опаздывают в школу.
Учительница может наорать на тебя,
Но не волнуйся, братан, можешь запустить в нее картофельной крошкой.
Картофельные крошки - отличное оружие и отличная еда.
Положи их в карман на обед, чувак.
Но они сделают твой карман жирным.
Пицца в столовой вызовет у тебя тошноту.

()
Быть первокурсником - это круто, чувак.
Прогуливай уроки, бей задир, бросай их в мусорный бак.
Если учительница хочет завалить тебя, не злись.
Просто иди домой и пожалуйся своему папе.

Нет такой вещи, как издевательства.
Это называется "быть тряпкой".
Подойди к задире, схвати его за яйца,
И как следует сожми их.
Однажды я так сильно сжал яйца задире,
Что они упали на землю.
Он плакал, как большой, тупой ребенок, пока я пинал их.
Его врачи пытались пришить его яйца обратно, но они не смогли этого сделать,
Потому что я ворвался в операционную, схватил его мошонку и бросил ее
В рот его маме.

()

Хорошо учиться и быть внимательным - это для лузеров.
Я хорошо разбираюсь в грамматике, и все, что я делаю, это пялюсь на сиськи учительниц.
Но я все равно получаю пятерки по всем предметам.
Хочешь знать, как? Потому что я с-с-с-списываю!
Давай покажем тебе, как!
Ты прячешься в растении пару часов, пока все не уйдут,
Потом крадешься к компьютеру, используешь крутые хаки и меняешь все свои оценки.
Только остерегайся большого уборщика, который приходит ночью.
Попробуй ослепить его своим большим фонариком,
Потом забей его до смерти большим куском мела и пинай его многократно в его большой...

Старшая школа - это не место для р-р-р-развлечений.
Это место для того, чтобы целоваться с девчонками и получать их номера, сынок.
Никогда не делай домашнюю работу и всегда прогуливай!
И вот как ты выживешь в старшей школе, сучка!

(Взрыв)

Когда ты в раздевалке,
Обязательно надень очень длинную футболку,
Иначе у тебя встанет, и все увидят...
(Последние три строки - это просто дополнение к песне)