Paroles et traduction Smugglaz - PML

PML

Sa pagmamahal, 'wag mong bibitawan
Ang alam mong 'di mo kaya
Na makita na hawak ng iba o pabayaang mawala
Mga regalo mo sa buhay
Na 'di mo man lang nabigyan ng pagpapahalaga

'Wag mong hayaan ang kasalukuyan na lumipas sa walang katuturan
Dahil ang isang minsan na sayo'y nakalaan
Kapag naging nakaraan kailan man ay 'di mo na mababalikan
Dahil ang isang minsan na sayo'y nakalaan
Kapag naging nakaraan kailan man ay 'di mo na mababalikan
Dahil ang isang minsan, dahil ang isang minsan

Ilang gabi ng 'di mapakali sa tabi bakit 'di maiwasan
Pagulungin dito saking pagiisip at isabay sa maginaw na
Pag-ihip ang mga nararamdamang takot sa
Da-da-dam-dam-dam-damdamin ko, e-e-e-e-wan ko

Masakit man na makita na ako ang dahilan
Ng mga luha't kalungkutan mo sa bawat lumilipas
Na panahon na tayo'y magkasama man o hindi, hindi ko maiiwas na
Na hindi kita mabigyan ng sama ng loob sa tuwina na (sa tuwina na)
Magkakamali ang pagkakamali ko lang
Mahal naman kita
'Di ko lang maipadama sa paraan na
Malalaman mong tunay kang mahalaga

Panghawakan mo lang lagi ang pag-ibig
Na minsan din nating pinagsaluhan lulan
Ng pagsuyo kung kay tamis
'Wag na 'wag mong isuko (woah)
Ang mga nasimulan nating saya na dala ng mga
Ala-alang ginto nating da-da-da-dala-dalawa

Mga pag-aalaga at mga pag-uunawa rin
'Di mo tinipid sa 'di ko man batid na pakikisama't pakikitungo sa 'king tabi
Di-di-di-dispensa sa palaging 'di pagiging 'di aktibo ng utak ko
Makaisip ng tama't mga dapat na gawin sa tuwinang binabalot na naman
Ng lungkot at poot, ang sagot ay ano tanong din?

Sadyang sa dami ng mga sablay 'di ko na alam kung pa'no pa gagamutin
Subalit, ano man ang iniisip mo
Lagi lang panghawakan na ikaw padin
Ang pinangarap at pangarap
Kung babae na binigay sa akin ng katuparan
Kaya 'wag mo'ng isuko ang pagsubok na 'to
'Di ko kayang mawala ka pa sa buhay ko

Panghawakan mo lang lagi ang pag-ibig na
Minsan din nating pinagsaluhan lulan
Ng pagsuyo kung kay tamis
'Wag na 'wag mong isuko (woah)
Ang mga nasimulan nating saya na dala ng mga
Ala-alang ginto nating da-da-da-dalawa

Di-di-di-di-dito sa pagmamahalan na-na-na-nating da-da-da-dalawa

'Di ko man isa-isa na maikumpis
Ang aking mga kalabisan at kakulangan
Panghawakan mo lang lagi ang aking pagmamahal na dinaan
Sa bukod tanging na awit na sa 'yo lamang nilaan
Hayaan mong panuorin pabalik ang mga naglaho kalakip na
Mero'ng isang bago na simulain asahan na gano'n pa rin
Ang lahat satin, kahit na ilang ulit balibaliktarin

Kahit na ilang ulit balibaliktarin ang lahat satin asahan na gano'n pa rin
Aanurin pabalik ang mga naglaho kalakip na mero'ng isang bago na simulain
Panghawakan mo lang lagi ang aking pagmamahal na
Dinaan sa bukod tangi na awit na sa 'yo lamang nilaan
'Di ko man isa-isa na maikumpisal
Ang aking mga kalabisan at kakulangan

Di-di-di-di-dito sa pagmamahalan na-na-na-nating da-da-da-dalawa (huh)

Panghawakan mo lang lagi ang pag-ibig
Na minsan din nating pinag saluhanlulan
Nang pagsuyo kung kay tamis
'Wag na 'wag mong isuko (woah)
Ang mga nasimulan nating saya na dala ng mga
Ala-alang ginto nating da-da-da-dalawa

Panghawakan mo lang lagi ang pag-ibig
Na minsan din nating pinagsaluhan lulan ng pagsuyo kung kay tamis
'Wag na 'wag mong isuko (woah)

Di-di-di-di-dito sa pagmamahalan
Na-na-na-nating da-da-da-dalawa

PML

In love, don't let go
Of what you know you can't afford
To see it in someone else's hand or let it disappear
Gifts in your life
That you didn't even give value to

Don't let the present pass by meaninglessly
Because what's yours once is meant to be
When it becomes the past, you can never bring it back
Because what's yours once is meant to be
When it becomes the past, you can never bring it back
Because once, because once

So many sleepless nights why can't I avoid
To let my mind wander and join the cold
Blowing wind the fear I feel in my
Hea-hea-hea-hea-hea-heart, I-I-I-I-I don’t know

It hurts to see that I am the reason
For your tears and sadness in every passing
Time whether we're together or not, I can't help
But to upset you every time that (every time that)
My mistakes are just mistakes
I love you
I just can't express it in a way that
You will know that you're truly important

Just hold on to the love
That we once shared, filled with
Sweet courtship
Don't, don't give up (woah)
The happiness we started that brings
Golden memories we sha-sha-sha-share together

The care and understanding as well
You didn't hold back even if I wasn't aware of your companionship by my side
For-for-for-giveness for my always inactive brain
To think right and what should be done each time I’m enveloped again
With sadness and anger, the answer is what’s the question again?

With all my mistakes I don't know how to fix them anymore
But no matter what you think
Always remember that you're still
The dream and the dream
If the woman that was given to me to fulfill
So don't give up on this trial
I can't afford to lose you in my life

Just hold on to the love that
We once shared, filled with
Sweet courtship
Don't, don't give up (woah)
The happiness we started that brings
Golden memories we sha-sha-sha-share together

Here in our love for each other

I may not be able to confess one by one
All my excesses and shortcomings
Just hold on to my love that's conveyed
Through a unique song that's dedicated only to you
Let me watch back the things that disappeared, along with
A new beginning to look forward to, hoping it will still be the same
Everything between us, even if we turn it upside down many times

Even if we turn everything between us upside down many times, hope it will still be the same
Let’s watch back the things that disappeared, along with a new beginning
Just hold on to my love that's
Conveyed through a unique song that's dedicated only to you
I may not be able to confess one by one
All my excesses and shortcomings

Here in our love for each other (huh)

Just hold on to the love
That we once shared, filled
With sweet courtship
Don't, don't give up (woah)
The happiness we started that brings
Golden memories we sha-sha-sha-share together

Just hold on to the love
That we once shared, filled with sweet courtship
Don't, don't give up (woah)

Here in our love
For each other