Snaga & Pillath - Asozialen Lifestyle feat. Sido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Snaga & Pillath - Asozialen Lifestyle feat. Sido




Asozialen Lifestyle feat. Sido
Asocial Lifestyle feat. Sido
Hook:
Hook:
2x
2x
Das ist der asozialen Lifestyle, ein asozialen Highlight,
This is the asocial lifestyle, an asocial highlight,
Komm und sag den Asozialen "Bye, Bye" "Tschüss Tschüss"
Come and tell the asocials "Bye, Bye" "Tschüss Tschüss"
Mit paar Groschen von der Stütze, die Flosse an der Ritze,
With a few pennies from welfare, the fin on the crack,
Aus der Gosse an die Spitze!
From the gutter to the top!
Snaga:
Snaga:
Ihr Hater euch das Maul zerreissen,
You haters tear your mouths apart,
Und Welle machen und dann morgen kacken gehen,
And make waves and then take a shit tomorrow,
Um eure Zähne wieder auszuscheissen,
To shit out your teeth again,
Könnt versuchen mich hieraus zu schmeissen,
You could try to throw me out of here,
Doch eure Schlampen rattern mein Schwanz als versuchen sie ihn mir raus zu reissen
But your sluts rattle my dick as they try to rip it out of me
Snagz Bitch ich bleib wie ich bin,
Snagz Bitch I stay the way I am,
Und ihr Vögel schieb jetzt nen Hals weil ihr nicht seid wie ich bin,
And you birds shove a neck now because you're not like me,
Ich sitzt im Wagen für siebzig Mil'n, Barzen (?) chillen,
I'm sitting in a car for seventy mil, bars (?) chilling,
Parts killen als wäre ich auf Nase wie Nickelbrillen,
Killing parts like I'm on nose like nickel glasses,
Bitches komm vorbei mit Kameras um den Fick zu filmen,
Bitches come over with cameras to film the fuck,
Freund, es komm paar Kameraden die dein Pimmel grillen,
Dude, a couple of buddies are coming to grill your dick,
Nein ich mach keine Witze, du bist am Arsch wie ne Ritze,
No I'm not kidding, you're fucked like a crack,
Junk shit, jeder zweite Zahn schwarz wie Lakritze,
Junk shit, every other tooth black like licorice,
Und scheiss auf'n paar vor die Mütze,
And fuck a few in front of the hat,
Ich fahr zu dir, fick deine Bitch und mal dir davon ne Skizze (hier)
I'll drive to you, fuck your bitch and draw you a sketch of it (here)
Man so sieht den Mädel aus (yeah)
Man that's what the girls look like (yeah)
Guck in'nen Spiegel, man so sieht ein Fehler aus (yeah)
Look in the mirror, man that's what a mistake looks like (yeah)
Hook x 2
Hook x 2
Siegmund Gold aka Goldjunge aka Paul Würdig aka Maskenmann aka Siggi aka Sido:
Siegmund Gold aka Goldjunge aka Paul Würdig aka Maskenmann aka Siggi aka Sido:
Ich bin ein gemachter Mann, ich bin so übertrieben,
I'm a made man, I'm so over the top,
Du bist wie ne Mauer ich bin wie einfach drüber fliegen,
You're like a wall, I'm like just flying over it,
Ich steh auf Hühnerspiesse und auf Hühner spiessen,
I'm into chicken skewers and spitting chickens,
Ich bin ein Parzifist, doch meine Brüder schiessen,
I'm a pacifist, but my brothers shoot,
Ich bin ein Großmaul, du bist bloß faul,
I'm a bigmouth, you're just lazy,
Ich geh ab wie auf Crack, sie fragen was ist los Paul,
I go off like on crack, they ask what's wrong Paul,
Ich werd mich nicht ändern, ich gib kein fick,
I'm not gonna change, I don't give a fuck,
Mach noch ein Schritt und ich gib dir einen mit,
Take one more step and I'll give you one,
Scheiss auf Copkiller, ich bin noch iller,
Fuck copkiller, I'm even iller,
Ich bin sowas wie ne Mischung aus Jesus und Godzilla,
I'm like a mix of Jesus and Godzilla,
Ich hab's geschafft denn ich bin ein harter Realist,
I made it because I'm a hard realist,
Du bist enttäuscht, weil du nur ein Straßenfeger bist,
You're disappointed because you're just a street sweeper,
Mach's wie ich, scheiss auf die Welt sonst wird sie dein Kerker,
Do it like me, fuck the world or it will be your prison,
Guck ich schmeisse mit Geld, ich bin ein Scheinwerfer,
Look I'm throwing money around, I'm a spotlight,
Ich bin wie King, ich bin wie Kong, ich bin wie Tiger Woods,
I'm like King, I'm like Kong, I'm like Tiger Woods,
Wenn ich anstelle des Golfballs dein Ei benutz
If I use your egg instead of the golf ball
Hook x 2
Hook x 2
Pillath:
Pillath:
Man was für Battlerap, komm her und du wirst weggesmackt,
Man what for battle rap, come here and you'll get smacked away,
Bei uns werden Hoes öfter weggetreten als ein Hacki-Sack,
With us hoes are kicked away more often than a hacky sack,
Und deine Braut wird einmal weggeleckt und angemacht,
And your bride will be licked and turned on once,
Langgemacht, Bolzen in die Öffnung wie bei Ed von Schleck,
Made long, bolts into the opening like Ed von Schleck,
Und hast du's Crack geleckt, Maul oder es knallt,
And have you licked the crack, mouth or it pops,
Und du kommst durch dein Garagendach nach Hause wie Alf,
And you come home through your garage roof like Alf,
Und es ist besser für dich wenn man von dir länger nix hört,
And it's better for you if you don't hear from you for a longer time,
Dir fällt eh nix neues ein sowie Don King's Friseur,
You can't think of anything new anyway, like Don King's hairdresser,
Deine Bitch kommt, ich fick sie ab bis sie kommt,
Your bitch comes, I fuck her until she comes,
Und sie dreht ab, saugt den Saft aus dem Sack bis es kommt,
And she goes crazy, sucks the juice out of the sack until it comes,
Und es geht: Zack, plitsch, platsch wenn ich komm,
And it goes: Zack, plitsch, platsch when I come,
Ich hab'n Bettlakenverbrauch, Scheiss Ikea schliesst schon ab wenn ich komm,
I have a bed sheet consumption, shit Ikea already closes when I come,
Und ich mach's locker, als wenn ich dir den Kopf einschlage,
And I make it easy, as if I'm smashing your head in,
Und krieg Gage in der Höhe meiner Postleitzahl (yeah)
And get paid in the amount of my zip code (yeah)
Und hältst du Spinner jetzt noch immer nicht dein Maul,
And do you weirdo still not keep your mouth shut,
Kommen Kanacken in dein Haus wie beim Winterschlussverkauf
Kanaken come into your house like at the winter sale





Writer(s): Joshua Allery, Paul Wuerdig, Timm Zumbraegel, Oliver Pillath


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.